求英文高手翻译,别复制百度的

我不想开始,不是因为我不敢开口,而是怕时间太短,分别的时候会更加难过,所以不想开始,保持现状,没有开始就没有结束!... 我不想开始,不是因为我不敢开口,而是怕时间太短,分别的时候会更加难过,所以不想开始,保持现状,没有开始就没有结束! 展开
成功成信
2013-02-13 · 贡献了超过169个回答
知道答主
回答量:169
采纳率:0%
帮助的人:44.1万
展开全部
I do not want to start, not because I'm afraid to open, but time is too short, more when, respectively, so do not want to start, keeping the status quo, there is no beginning no end!
或者说:I do not want to start, is not because I do not dare to open the mouth, but feared that the time is too short, distinction time will be sadder, therefore does not want to start, maintains the present situation, without starting not to have the conclusion!
百度网友60d3b6e
2013-02-13 · TA获得超过1807个赞
知道小有建树答主
回答量:1159
采纳率:80%
帮助的人:264万
展开全部
I don't want to start,it is not because I don't dare to say,but the much short time.It will more sad when part,so don't would like to start.Keeping on the present,there is no the end if no start.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冯心怡free
2013-02-13
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:19.9万
展开全部
推荐:
有道词典
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小紫璇宝宝
2013-02-13
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:10.3万
展开全部
I do not want to start, not because I am not opening, but fear the time is too short, respectively, when the more sad, I do not want to maintain the status quo, no beginning no end!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式