Question

你一周能休息2天吗？ 几句话翻译。

1 你一周能休息2天吗？

2 一周休息2天，对我来说是一个奢望，我一周只能休息1天而已。

3 她打算踩刹车，结果踩到了油门 撞上了路边的一台车，还好，没有人员伤亡 但车子必须去修理了

4 你们国庆节放假几天？

5 我们国庆节放假5天

英语翻译。谢谢

Answer 1

1.can you take a rest of two days in a week?
2.The rest two days a week,for me is a luxury,I only a week to rest for a day.
3.She is going to hit the brakes,it stepped on the accelerator,the car,hit a roadside fortunately,no casualties,but the car had to repair.
4.Your National Day holiday days?
5.Our National Day five days.
您学什么呢？程度这么深！现在的年轻人啊！多学好！多长进！我这老态龙钟的老奶奶也就能帮上这一点忙了！这个账户是我闺女创的，让我练练打字。我在世的年头也不多了，能帮上你们的自然要帮。只是希望你能把我的事迹传递下去！

我是她的闺女，她打完这段就去世了，希望她在天有灵，我还要料理后事，弟弟妹妹们帮帮我吧！

追问

后面这段文字删了啊。开什么玩笑朋友，哈。我看你回答记录了。也没加这么多啊

追答

请问如何删？

追问

晕。您自己回答的英语句子。。虽然是机器翻译的。修改回答。删除 后面写的一大堆汉字 部分。OK。谢谢

追答

可是，咱们都来回说了好多，怕是删不了了！

追问

我晕。我是说删除你的回答部分中。。。里面的 汉字部分。
不是删除 咱俩对话。算了。。不会删就算了。很奇怪您为什么发那一段文字。

追答

我真的不会。。。。。。对不起

Answer 2

1. Do you get two days off in a week?
2. Two days off is a luxury. I only have one day off per week.
3. She wanted to press on the break, but pressed on the accelerator instead. She hit a car on the side of the road. Thankfully no one got hurt, but the car was taken away to be fixed,
4. How many days of holidays do you get for National Day?
5. We get 5 days holiday for National Day.

希望有帮助。

Answer 3

1.You can rest two days a week?
2.Rest two days a week, for me is a entertain wild hope, I can rest a week just one day.
3.She's going to hit the brakes, the results stepped on the gas hit a car on the side of the road, but also good, no casualties but the car have to repair the
4.Your National Day holiday for a few days?
5.Our National Day holiday for five days

Answer 4

Do you get two days off per week?

It is luxury for me to get a two-day off week. I gete only a day off per week.

She intended to hit on the brake but she ended up stepping on the gas peddal. Luckily there was no injury, but the vehicle needed some repair.

How many days off do you get for National Day?

I get five days off for National Day?