Question

老师们帮忙翻译一小段日语多谢

妈妈你怎么了？快起来呀！你怎么了？妈妈！妈妈！你起来呀都是我不对你倒是说句话呀！妈妈.........可是........妈妈已经永远的闭上了眼了

用简体来回答多谢

Answer 1

“お母さんどうしたの？起きろうよ!どうしたの?お母さん！お母さん！起きろうよ、全部私が悪いんだよ！何かしゃべて!お母さん。。。。

だが、母は永远の眠りに落ちていた。

楼主这是哪里的啊？
总之，望采纳~~

Answer 2

お母さんはどうしましたか?早く起きなきゃいけないんだよ!どうしたの?ママ!ママ!あなたはあたしが起きてよ。でもあなたのいったらどうなのです!おかあさん…でも……母は永远の目を瞑ってしまっていました
(PS：望采纳哈~~)

Answer 3

お母さんはどうしたの？起きろよ！どうしたの？お母さん。お母さん。あなたは私が间违ってよあなたは话ですね！お母さん……しかし……。。母は永远の目を闭じた

Answer 4

お母さんはどうしましたか?早く起きなきゃいけないんだよ!どうしたの?ママ!ママ!あなたの起きてよ。あたしはいいえ、あなたはいったらどうなのです!おかあさん…でも……母は永远の目を瞑ってしまっていました希望对你有帮助，个人翻译···

Answer 5

母さん、どうしたの。起きて、どうしたの？母さん、母さん、起きるよ。私が悪い、何か言ってくれよ。母さん！でも、母さんは永远に目を闭じてしまった。

Answer 6

いいえ

追问

ありがとう