请问这个文章怎么翻译?

Onasmalltropicalisland,thesunrosehighabovethesteamyjungle.Amotherpythonwassendingherh... On a small tropical island,the sun rose high above the steamy jungle.A mother python was sending her hatchlings out into the forest the way all mother pythons do."Verdi
Grow up big and green-as green as the three leaves,"she called to her little yellow babies as they happily scattered among the trees.But Verdi dawdled.He was proudly eyeing his bright yellow skin.He especially liked the bold stripes that zigzagged down his back.Why the hurry to grow up big and green?he wondered.Maybe some of the older snakes in the jungle could tell him. Verdi ventured into the treetops to look for them.
Umbles,Aggie,and Ribbon were lazing on some branches nearby .Verdi peered at their droopy green bodies."It’s not polite to stare,"chided Aggie.Umbles burped and groaned."It’s taken nearly four weeks for that last lizard to digest I surely do like lizards,but lizards don’t like me.""Why don’t lizards like you ?"asked Verdi ."Don’t interrupt,"Umbles grumbled."Dear me,"whined Aggie."If I don’t shed soon,this itchy skin will drive me bananas."Verdi tapped a tune with his tail as he waited to speak."Stop that,Verdi.It makes me nervous,"Ribbon complained."Besides,you’ll never grow up to be properly green always interrupting and constantly fidgeting."Verdi could not imagine being in such a hurry to be like them.And he really wanted to keep his sporty stripes.Hoping to find snakes that were not so boring,Verdi slipped away.
Dozer was snoring in a tree not far from the others.
"Hello,"said Verdi."Do you want to climb trees with me?"
"I’m tired,"Dozer growled.
"Go do a few laps around the jungle,okay?"
Verdi’s heart sank.Greens were not only lazy and boring,they were rude!
At the top of a very tall tree,Verdi gripped one branch with his tail and another with his little snake jaws. I will never be lazy,boring,or green!He thought.I will jump and climb and keep moving go fast that I will stay yellow and striped forever.Then Verdi let go... ...
From a distance the greens watched."Oh,my,"they chorused.Ribbon shook his head."At this rate,he’ll be lucky to make it to his first molt."Aggie nodded."He’s likely to put an eye out on a branch."Umbles moaned."He may not live to turn green."
But one day,Verdi’s skin began to peel,revealing a pale green stripe stretching along his whole body."KACK!"he gasped."How can this be?I’m the speediest snake in the jungle and I’m still turning green."He raced down to the river,grabbing up a mouthful of rough leaves.
Verdi flung himself into the water. If I can’t run this green off, I’ll scrub it off ,he thought.
His frantic splashing caught the eye of a large bottomfeeder cruising the murky depths. "Yummm," The old fish hummed."Lunch!"
Before the fish could haul Verdi under, the frightened snake bit him on the nose.Ah-POOH! With a blast of his rubbery lips.the great fish sneezed,sending Verdi into the air.Slapping onto the soggy shore,Verdi skidded out of reach.
展开
瑞济46
2013-02-20 · TA获得超过543个赞
知道小有建树答主
回答量:305
采纳率:0%
帮助的人:183万
展开全部
全是百度翻译= =
在一个小热带岛屿上,太阳在潮湿的丛林中升高。母亲Python到森林去孵化她的孩子,就如同所有的母亲蟒蛇一样。”Verdi慢慢成长长大就像三月草一样绿,”她让她黄色的小婴儿在他们散落在树上。但威尔第游手好闲。他自豪地看着他明亮的黄色的皮肤。他特别喜欢粗体的条纹,弯弯曲曲。为什么急于长大和长出绿色皮肤?他不知道。也许在丛林里的一些老的蛇可以告诉他。威尔第冒险到树梢上寻找他们。
Umbles,Aggie,和 Ribbon ,躺在一些树枝附近。威尔第盯着他们下垂的绿色身体。“凝视是不礼貌的,” Umbles,Aggie,and Ribbon 斥责道。Umbles打嗝呻吟着。“最终消化这只蜥蜴花了我四周我当然喜欢蜥蜴,但蜥蜴不喜欢我。“为什么蜥蜴不喜欢你?”威尔第问。“不要打断。”Umbles抱怨道。“亲爱的,”Aggie说道道。“如果我不脱落的很快,这会让我的皮肤发疯般的痒。”威尔第转了一圈它的尾巴,等他继续说下去。“停下来威尔第,这使我紧张,Ribbon抱怨道。“另外,你永远不会成长为绿色的如果你总是打断不断坐立不安。”威尔第无法想象像他们一样变得如此匆忙。但他真的很想拥有他们那样灵活的的条纹。希望待会能找到蛇,不是那么无聊,威尔第走了。
Dozer 在距离他们不远的一棵树打鼾。“你好。”威尔第说。“你想和我爬上树?”
“我累了。”Dozer 咆哮着。
“一起在从零理走几圈,好吗?”
威尔第的心沉了下去。他们不仅是懒惰,无聊,而且他们是粗鲁的!
在一棵很高的树的顶部,威尔第抓住它的的尾巴和与他的小蛇嘴。我不会偷懒,无聊,或者不成熟的!他想。我会不停的跳、爬、保持继续向前,我会永远留下黄色的条纹。然后威尔第走了……
从一个角度看。“噢,我的,”他们异口同声。Ribbon摇摇头。“在这种情况下,他会幸运地第一次蜕皮。”Affie点头。“他可能把注意放在一个树枝上。“Umbles呻吟。”他可能活不到变成绿色”。
但是有一天,威尔第的皮肤开始剥落,露出浅绿色的条纹沿着他的全身。“噢!”他喘着气说。“这怎么可能?我在丛林中速度最快的蛇,我还是要变成绿色的。”他跑到河边,抓了一口粗叶。
威尔第扑入水。我不能变绿了,我要洗掉,他认为。他疯狂的扑打飞溅起的水花引起了黑暗深处的一双眼睛的注意。”yummm~~~”老鱼发出嗡嗡声。“我的午餐!”在大鱼可以把威尔第拉下前,受惊的蛇咬在他的鼻子上.“ah-pooh!”这条大鱼打喷嚏,把威尔第吹到空气中。掉到潮湿的岸边,威尔第到达了岸边
追问
你是在哪个网站翻译的?
追答
借助一定的QQ词典- -
百度网友e28fc89
2013-02-20 · TA获得超过253个赞
知道答主
回答量:121
采纳率:100%
帮助的人:43.7万
展开全部
交给我吧。。。
在一个小的热带岛屿,太阳升高潮湿的丛林。母亲Python是送她孵化到森林里所有的母亲蟒蛇一样。”verdigrow大绿绿色的三片叶子,”她叫她黄色的小婴儿在他们快乐的散落在树上。但威尔第走。他自豪地看着他明亮的黄色的皮肤。他特别喜欢大胆的条纹,弯弯曲曲,他的回来。为什么急于长大大绿?他不知道。也许在丛林里的一些老的蛇可以告诉他。威尔第冒险到树梢上寻找他们。内脏,阿吉,带了一些树枝躺在附近。威尔第盯着他们的下垂的绿色的身体。“凝视是不礼貌的,”斥责农校。牲畜打嗝呻吟着。“这是采取了近四周,最后的蜥蜴消化我当然喜欢蜥蜴蜥蜴,但不喜欢我。“为什么不蜥蜴喜欢你吗?”威尔第问。“不要打断,“鹿抱怨道。“我亲爱的,”抱怨农校。“如果我不脱落的很快,这会让我发疯的皮肤发痒。”威尔第用一个调他的尾巴,他等说。“停下来,verdi.it使我紧张,“丝带抱怨。”另外,你永远不会成长为正常绿色总是打断不断坐立不安。”威尔第无法想象如此匆忙,像他们一样。他真的很想把他的运动的条纹。希望能找到蛇,不是那么无聊,威尔第溜。推土机是打鼾在不远的一棵树从别人。”你好,”威尔第说。“你想和我爬上树?”我累了,“推土机咆哮着。”走在丛林里,做了几圈,好吗?”威尔第的心沉了下去。蔬菜不仅是懒惰,无聊,他们是粗鲁的!在一棵很高的树的顶部,威尔第抓住一个分支的尾巴和另一个与他的小蛇嘴。我不会偷懒,无聊,或绿色!他想。我会跳,爬,继续走快了,我会留下黄色条纹和永远。然后让威尔第去……从一个距离果岭观看。“噢,我的,”他们异口同声。带摇摇头。“在这种情况下,他会幸运地使他第一次蜕皮。”农夫点头。“他可能把注意的一个分支。“内脏呻吟。”他可能活不成转绿”。但是有一天,威尔第的皮肤开始剥落,露出浅绿色的条纹沿着他的全身。“会!”他喘着气说。“这怎么可能?我在丛林中速度最快的蛇,我还是变成绿色的。”他跑到河边,抓了一口粗叶。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-02-20
展开全部
建议挂100分,也许有人给你翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式