谁能帮我用英语翻译一段话,,不要用翻译工具哦!谢谢

(中译英)中国的物流产业在迅速发展的同时。也存在相当多的问题,一定程度上制约了物流产业的进步。本文对当前我国物流产业概念、发展现状、存在的问题进行了论述,并提出几点对策。... (中译英)
中国的物流产业在迅速发展的同时。也存在相当多的问题,一定程度上制约了物流产业的进步。本文对当前我国物流产业概念、发展现状、存在的问题进行了论述,并提出几点对策。最后阐明我国市场经济发展不成熟是制约物流市场发展的根本原因,并提出了适应当前市场环境发展我国物流产业的主要途径。
悬赏80分啊!
展开
百度网友7236b03
2013-02-21 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:45.9万
展开全部
While the logistics industry in China continues to grow at a rapid pace, future development may be undermined if certain structural flaws are not corrected.This article is about how to deal with the problems encountered in the growth of China's logistics industry .

Discuss how it causes unbalanced economic growth to China , and the effective marketing plan to help growth in logistics industry

不知道对不对,我真的已经尽力了…… 唉,这个文章很深……

唉!!!!!!为什么每次等我写好,你们都采纳了?早知如此我去谷歌翻译,更快,不用用脑
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
李晓女闲
2013-02-21
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:23.1万
展开全部
China 's logistics industry in the rapid development at the same time. There are quite a lot of problems, to a certain extent restricted the progress of the logistics industry. Based on the current China's logistics industry concept, development status, existing problems are discussed, and put forward some countermeasures. Finally expounds the development of China's market economy is not mature is the root cause of logistics market development, and puts forward the main way to meet the current market environment for the development of China's logistics industry.
追问
百度翻出来的也是这样的
追答
- -  是吧。。。我英语也就这水平。不好意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
AustinCMN
2013-02-21 · TA获得超过2079个赞
知道小有建树答主
回答量:1132
采纳率:0%
帮助的人:888万
展开全部
As China's logistic industries rapidly develop, there are also many problems to come along, and they have, to a certain extent, restricted the progress of logistic industries. This article discusses the problems that exist in our country's concept of logistic industry and development status, and it proposes a few solutions. Finally it clarified that the root cause of the restricted market economy is the immaturity of our country's market economy, and proposed that adapting to the current market condition is the main way of developing our country's logistics industries.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
khj1905
2013-02-21 · TA获得超过479个赞
知道小有建树答主
回答量:520
采纳率:50%
帮助的人:196万
展开全部
as china‘s logistics industry is bloming,a lot of problem show up。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式