简单的日语短文翻译,不要用翻译器
全文请用简体非过去式,尽快,急,好的再加,最简单的语法就行今天是除夕夜,是中国传统节日中非常重要的一天,在这天,中国人都会和家里人一起吃饭。除夕夜的晚餐都十分的丰盛,很多...
全文请用简体非过去式,尽快,急,好的再加,最简单的语法就行
今天是除夕夜,是中国传统节日中非常重要的一天,在这天,中国人都会和家里人一起吃饭。除夕夜的晚餐都十分的丰盛,很多人都会在家里吃火锅和饺子,有团圆的意思。
我家今年在外面的餐馆吃年夜饭。一家人坐在桌前讨论今年有趣的事。菜有鱼,代表着年年有余。还有饺子,饺子有肉馅的,十分美味。大人会给小孩子红包,这是传统习俗。家人一起在餐厅照相。吃完饭后大家回到家看春节联欢晚会,节目十分有趣,还有很多明星,大家看的很高兴。一直到12点,大家才睡觉。每年的春节我都感到十分温暖,希望明年会更好。 展开
今天是除夕夜,是中国传统节日中非常重要的一天,在这天,中国人都会和家里人一起吃饭。除夕夜的晚餐都十分的丰盛,很多人都会在家里吃火锅和饺子,有团圆的意思。
我家今年在外面的餐馆吃年夜饭。一家人坐在桌前讨论今年有趣的事。菜有鱼,代表着年年有余。还有饺子,饺子有肉馅的,十分美味。大人会给小孩子红包,这是传统习俗。家人一起在餐厅照相。吃完饭后大家回到家看春节联欢晚会,节目十分有趣,还有很多明星,大家看的很高兴。一直到12点,大家才睡觉。每年的春节我都感到十分温暖,希望明年会更好。 展开
4个回答
展开全部
今日は仆は、中国の伝统祭りにとても重要な日」とし、この日が、中国人は、家族と一绪にご饭を食べます。大みそかの夕食は豊かなものにし、多くの人が家で食べる锅料理や饺子、の団栾(だんらん)という意味だ。
我が家は今年、外のレストランでの夕食を食べにだった。さんの家族は机に向かって讨论今年趣味のこと。鱼料理があることを代表して毎年だった。そしてギョーザで、饺子があって、非常においしい挽き肉をする。大人は子供のおひねりだろう、これは伝统的な习惯があります。家族と一绪に、食堂の写真を撮っている。食事のあとで、みんなが家に帰ってきた见春节联歓晩会に、番组は面白いもので、多くのスター、みんなをうれしく思っています。12时になったら、みんなで昼寝をしている。毎年の旧正月を前には私はすべては非常に暖かく、て来年は良いと思います。
我が家は今年、外のレストランでの夕食を食べにだった。さんの家族は机に向かって讨论今年趣味のこと。鱼料理があることを代表して毎年だった。そしてギョーザで、饺子があって、非常においしい挽き肉をする。大人は子供のおひねりだろう、これは伝统的な习惯があります。家族と一绪に、食堂の写真を撮っている。食事のあとで、みんなが家に帰ってきた见春节联歓晩会に、番组は面白いもので、多くのスター、みんなをうれしく思っています。12时になったら、みんなで昼寝をしている。毎年の旧正月を前には私はすべては非常に暖かく、て来年は良いと思います。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
今日は仆人は,中国的の伝系统,提供りにとてもな日とし高の日が,中国人民は,家庭と,にご,一个线程米的を食品べ的ます。みそかの前夕食品は豊かなものにし,多区の人が家で食品べる锅饺子菜やの団栾という意味DA(DAんRA)。 <br />我今年,外のレ苏套房获得ンでの前夕食品を食品べにだったが家は。讨论今年的乐趣のこと家庭的SANのは机にかって。鱼类菜があるこ代表とをして每年だた。 “そしてギョーザで,饺子があって,においしい的线束き肉をする非常。该成人は子供のお:ひ东北里达RO U,高れは伝系统があな习惯里ます。家庭と一个线程に,食堂の照片を总结っている。新鲜的东西のあとでみんなが家に帰ってきた春节相关的歓晚餐会に,番组は苍白的脸いもので,多区のスター,みんなをうれしく马思想っていです。にな12:00至ったら,みなんで午睡をしている。每年には本の岁之前的第一个月を私人はすべてはに暖か区て来年いとは良性认为います。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
希望以后还能继续帮助你。。:)
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询