Question

英语好的帮忙翻译一下吧？

我英语是高中水平，不是很好，麻烦帮忙翻译一下，词汇尽量用简单的，谢谢哦 题目：新年party我的家庭每年都要举办一个新年party，在大年三十的晚上，我们兄弟姐妹都去爷爷的家里，爷爷会给每个人一个红包，大人们也会给小孩子红包，我给了我侄儿一个大红包。

所有人都到了以后，女士们负责在厨房做好吃的，男士们在客厅负责整理桌子和摆放饮料。有的人坐在沙发上聊天，有的人在阳台看风景，小孩子们更喜欢打游戏，有的在玩电视游戏，有的在玩电脑游戏。你知道wii游戏机吗？连接电视的，很好玩。我不喜欢面对电脑，我更喜欢打扑克，但是总是输，我现在都不知道为什么，也没什么，可能我不擅长。

我们年轻人在一起聊天，有的人在工作，有的人在读书，谈人生，谈未来，我经常成为他们的榜样。天黑了，我们开始放烟花，总是有小孩为了自己分到的烟花少了而不高兴，这个时候大家就都来哄他，给他糖果，给他红包，他就高兴了，小孩子总是很容易满足的。我喜欢这个大家庭，虽然并不完美。
题目：新年party ， 这个是主题，不是和第一句话连在一起的，谢谢
是过去式哦！

Answer 1

New Lunar Year Party
On the eve of the Chinese lunaryear，my brothers and sisters and I usually went to my grandparents’home。At that time my grandfather would send red package to every child as a present。So did the elderly。I giave my neview one。
After all the family members arrived，the women were for praparing delicious meels in the kitchen，while the men were in charge of making the dinner table and preparing the fruits。Some were chatting in sofas，some were enjoying the outside view，and the kids were enjoying playing games。Some were playing computer games，some playing TV games。Do you know about wii games machine which is linked to a TV set？It is fun to play games on it。I prefer playing cards to facing the TVsets。But I wonder why I am always betten。Nothing matter，perhaps I am not good at it。
We young people were chatting 。Some were working，some were reading，the others were talking about life，the future 。I am often be cnsidered to be their good example。It was dark，and we started to burn flamefires。Some kids were always sad because they didn‘t get enough flamefires。At that time all of us would come to comfort himor her，gave him or her sweets，and he or she would become glad，for kids are usually satisfactory easily。I like this big familythough it is not perfect。
希望对你有所帮助。学习进步、快乐！要注意过去时和现在时的运用区别。

Answer 2

My family hold a New Year's party every year,In the evening of New Year's Eve,we all go to the grandpa's house,my grandpa give everyone a big Red envelope,The adult also give the big Red envelope to the children.I give my nephew big Red envelope.
那个不知道你要的是不是过去时态，先这么发了，如果是在改回来。先发第一段。

追问

是过去式的

追答

My family hold a New Year's party every year,In the evening of New Year's Eve,we all went to the grandpa's house,my grandpa gave everyone a big Red envelope,The adult also gave the big Red envelope to the children.I gave my nephew big Red envelope.

改过来了

Answer 3

New Year Party

New Year party my family every year to hold a new year's party, in the year thirty in the evening, our brothers and sisters go to Grandpa's home, Grandpa will give everyone a red envelope, adults will give children red envelopes, I gave my nephew a red envelope.After all the ladies in charge, cook delicious, the men responsible for arranging the table and put the drinks in the living room.Some people sitting on the sofa chatting, some people look at the scenery on the balcony, the children more love to play games, some are playing video games, or play computer games.You know Wii Games?Connect the TV, very fun.I don't like the face of the computer, I also like to play poker, but

Answer 4

用百度翻译就OK了啥

Answer 5

My family every year host a New Year's party in the evening of New Year's Eve, our brothers and sisters go to Grandpa's house, Grandpa will give each person a red envelope, big people will give children red envelopes, I gave my nephewchildren a red envelope. All to the ladies responsible for good food in the kitchen, the men responsible for collating the table in the living room and placed the drinks. Some people sat on the sofa chatting, some people look at the scenery on the balcony, the kids like to play games, play some video games, some playing computer games. You know wii consoles? Connect to a TV, and a lot of fun. I do not like the face of the computer, I prefer to play poker, but always lose, I do not know why, but also nothing, maybe I'm not good. A chat with our young people, and some people in the work, some people reading, talk about life, talk about the future, I often become their role model. Dark, and we started the fireworks display, there are always fewer children in order to own a share of fireworks and unhappy, this time to coax him, he would be happy to give him candy, give him a red envelope, kids total is easily satisfied. I like this family, although it is not perfect.