请高手人工英译汉,谢谢2。he played as if he was one of us, he wasn't trying to be president of

请高手人工英译汉,谢谢2。heplayedasifhewasoneofus,hewasn'ttryingtobepresidentofharvardlawreview,b... 请高手人工英译汉,谢谢

2。he played as if he was one of us, he wasn't trying to be president of harvard law review,but the best part about it was that when we were on the same team
3.he isn't selfish,which is the greatest award you can give both a player and a leader.America has got a guy who is running a government in an efficient manner. that's the same guy i got to know from playing basketball when he was visiting my family.
展开
失溺满失静1g
2013-03-26 · TA获得超过8387个赞
知道大有可为答主
回答量:2734
采纳率:50%
帮助的人:1357万
展开全部
1."他参与其中,全然融入了我们。他不是在努力展示自己是哈佛法律评论的首席,而是表现出我们属于一个团队。"
2.“他没有私心,这是作为一名运动员兼领导者能得到的最好的礼物。美国有这样一个人,他可以以有效的方式主持政府。而他正是那个到我家里拜访,而我在和他打篮球时与之认识的人。”

【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式