信用证的一部分,求高手翻译,不要百度有道那些翻译出来的,不准确

COPIESOFSHIPPINGDOCUMENTSSHOULDBEFORWARDEDWITHIN21DAYSAFTERSHIPMENTDIRECTLYTOZENITHBA... COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS SHOULD BE FORWARDED WITHIN 21 DAYS AFTER SHIPMENT DIRECTLY TO ZENITH BANK PLC,PLOT 84,AJOSE ADEOGUN STREET ,P.O.BOX 75315,VICTORIA ISLAND,LAGOS,NIGERIA BY BENEFICIARY VIA COURIER SERVICE AND A CERTIFICATE PRESENTED TO THAT EFFECT. 展开
 我来答
daurc
2013-04-15
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:14.9万
展开全部
受益人应在装运后的21天内将船运文件复印件直接以寄送方式转交至赞尼特银行地址XXX并于交单时出具证明说明。
艾曲歪歪
2013-04-13 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:32万
展开全部
不要全用大写,看起来很晕啊。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式