Question

日语五十音图里为什么有几个片假名是重复的？

如题。

Answer 1

这是因为根据读音来说，比如あ行的い和や行的い读音完全是一样的。

あ行的い用汉语拼音写出来是i,や行的い是yi,其他的那些重复的也一样，二者均为读音没有分别或者说很接近的，这样在日语中为了避免这种读音相同的假名相互混淆，就直接都是一种写法。

日语特点

1、日语依靠助词或者助动词的粘着来表示每个单词在句中的机能。因此，要想学好日语，掌握其助词和助动词的用法极为重要。

2、日语的词汇分为实词和虚词两大类。实词就是表示一定的语义概念，可以单独做句子成分或者做句子成分的核心部分的词类；而虚词就是不表示语义概念，不可以单独做句子成分，只能附在实词之后起种种语法作用或增添某种意义的词。

3、日语的动词、形容词、形容动词和助动词虽然有词尾变化，但不像英语那样受性、数、格的影响。

4、日语的名词、数词和代词等没有性、数和格的变化。名词在句子中的成分需要用助词来表示。

Answer 2

不只是片假名，平假名也一样，都有几个重复的，就是や行和わ行中有几个假名跟あ行的是一样的，这是因为根据读音来说，比如あ行的い和や行的い读音完全是一样的，あ行的い用汉语拼音写出来是i,や行的い是yi,其他的那些重复的也一样，二者均为读音没有分别或者说很接近的，这样在日语中为了避免这种读音相同的假名相互混淆，就直接都是一种写法。

Answer 3

以前是下面几个，因为发音一样被简略了。现在有的时候写成やいゆえよ有的时候就写やゆよ。平仮名や ゐ ゆ ゑ よ
ya yi yu ye yo

Answer 4

是为了押韵，没有特别的意思。

Answer 5

当做同一的平假名来看