
哪位热心朋友帮我翻译以下几句话,最好用专业术语。不要在线翻译 。万分感谢
1.Themaximumdismensionforexceedingthecopperincrimpingisobsevedforanycontactwithsidedo...
1.The maximum dismension for exceeding the copper in crimping is obseved for any contact with side double lock in the transition zone /or sealing by one-piece joint or gel.
2.The maximum front core crimping chamfer dimension is observed for any contact with side double lock in the transition zone and /or sealing by one-piece joint or gel.
3. The maxim dimension of cross section indicator is observed for all the rear sealing connectors by joints (unit ,single piece,gel)
哪位翻译高手帮忙翻译一下 展开
2.The maximum front core crimping chamfer dimension is observed for any contact with side double lock in the transition zone and /or sealing by one-piece joint or gel.
3. The maxim dimension of cross section indicator is observed for all the rear sealing connectors by joints (unit ,single piece,gel)
哪位翻译高手帮忙翻译一下 展开
1个回答
展开全部
1。在压接超过铜的最大尺寸是观察与双锁在过渡区/或单件接头或胶密封的任何接触。
2。最大前核心卷边倒角尺寸是同侧双锁在过渡区和/或单件接头或凝胶密封接触的任何观察到的。
3。横截面的指示器的最大尺寸是所有后密封连接器的接头中观察到(单位,单片,凝胶)
【呵呵,选我,虽然我是在电脑上翻译的,但是我是用人工翻译软件翻译的】
2。最大前核心卷边倒角尺寸是同侧双锁在过渡区和/或单件接头或凝胶密封接触的任何观察到的。
3。横截面的指示器的最大尺寸是所有后密封连接器的接头中观察到(单位,单片,凝胶)
【呵呵,选我,虽然我是在电脑上翻译的,但是我是用人工翻译软件翻译的】
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询