谁能帮我翻译这段英文?

Howdoilovethere?Letmecounttheways.Ilovetheretothedepthandbreadthandheighttomysoulcanr... How do i love there?Let me count the ways.I love there to the depth and breadth and height to my soul can reach .When feeling out of sight. For the ends of Being and ideal Grace.

I love there to the level of evewyday's .Most quiet need by sun and candlelight.

I love there freeiy.As men strive for Right ;I love there purely,as they turn from Praise.

I love there with the passion put to use.In my old griefs,and with my chidhood's faith.

I love there with a love i seemed to lost.With my lost there with the breath.

Smiles . tears,of all my life.And if god choose.I shall but love there better aftre death.

I believe.I love you.

If you were a teardrop;In my eye,

For fear of losing you,I would never cry

And if the golden sun,Should cease to shine its light,

Just one smile from you,Would make my whole world bright.

Forgive me for needing you in my life;

Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;

Forgive me for wanting to be with you when I grow old
展开
TiTiweb3社交
2008-05-23 · TA获得超过2879个赞
知道大有可为答主
回答量:6986
采纳率:0%
帮助的人:2757万
展开全部
我怎么爱呢?让我算ways.i爱有向深度和广度和高度,以我的灵魂可以达到,当感觉出的视线。为两端的福祉和理想的宽限期。

我爱那里的水平evewyday的最安静的需要,由Sun和烛光。

我爱有freeiy.as男子争取权利;我爱有纯粹的,因为他们把从赞誉。

我爱有与热情付诸use.in我的老griefs ,并与我chidhood的信心。

我喜欢有一个爱i似乎lost.with我失去了存在与呼气。

笑容。眼泪,我所有的life.and如果上帝choose.i应,但爱有更好的aftre死亡。

i believe.i爱你。

如果您是一个泪滴;在我的眼睛,

为害怕失去你,我永远不会哭

如果金太阳,应停止服务,其轻,

只是一微笑,从你,会使我的整个世界是光明的。

请原谅我需要你在我的生活;

请原谅我,欣赏美丽的您的身体与灵魂;

请原谅我要与你当我长大岁
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式