Question

英文句子翻译。高手速来

1.记住去机场的时候带上身份证
2.我记得第一次求职面试后我感到非常失望
3.最后他们决定为在机场发生的事向乘客道歉
4.抱歉，我把给大李传递的信息的事忘得一干二净了。
5.中午我们停止工作，去一家快餐店吃了午饭。
6.我没有继续收听收音机里关于这次灾难的报道，但由于极为震惊而仍然坐在椅子上上动弹不得

Answer 1

1.记住去机场的时候带上身份证
Please don't forget your ID card when you're moving to the air port.

2.我记得第一次求职面试后我感到非常失望
I still remember I was feeling terribly down after the first time interview.

3.最后他们决定为在机场发生的事向乘客道歉
In the end, they made up their mind to apologize to the passengers for what had happened in the airport.

4.抱歉，我把给大李传递的信息的事忘得一干二净了。
I'm really sorry that I completely forgot to help pass the information to(for) Da li.

5.中午我们停止工作，去一家快餐店吃了午饭。
We stopped working at noon and ate out in a fastfood chain.

6.我没有继续收听收音机里关于这次灾难的报道，但由于极为震惊而仍然坐在椅子上上动弹不得
I didn't continue the listening about the disaster over the radio,
but I sat still in the chair for this incredible tradegy of human being.

Answer 2

Remember to take your ID card when you go to the airport.
I memorized I was very disappointed at the first interview.
Finally they decided to apologize to the passengers for the thing happened at the airport.
Sorry,I forgot to tell DaLi the information.
At noon,we stopped working ,and went to have lunch in a fast food restaurant.

Answer 3

1.Please remember to take your ID card when you go to the airport.
2.I remember that i was quite disappointed after my first interview.
3.In the end,they decided to apologize to the passengers for what had happened at the airport.
4.I am so sorry for having totally forgotten to pass this message to Dali.
5.In the moon,wo stopped our work to have lunch in a fast food restaurant .
6.I didn't continue to listen to what was reported in the video about this disaster,but i was too shocked to move a step on the chair.

Answer 4

1remember whento go to the airport totake the ID card
2I rememberfirst job interviewafter Ifeel very disappointed
3finally they decided toapologizeto passengersat the airport
4sorryforwhat happened,I giveDa Lithe messagethingforgetclean out completely.We stopworkat
5 noon,go toa fast food restaurant to eatlunch
6I didn'tlisten totheradioon the disasterreport,butdue to the extremelyshocked andstillsitting in the chairon themove

Answer 5

1. Remember that with id card when you go to the airport 2. I remember the first time after a job interview. I'm very disappointed in 3. At last they decided to happened to apologize to the passengers at the airport 4. Sorry, I put the big lee's message was forgotten. 5. We stop work at noon, go to a fast food restaurant to eat lunch. 6. I didn't continue to listen to the radio report about the disaster, but due to the extremely shocked still sitting in a chair and couldn't move