Question

西班牙语语法问题

以下缩写分别代表西班牙语语法里面的什么？ 最好还能说说它们各自在句子里面的位置。谢谢。
p.p
pl.
prnl
tr/intr
impers.

Answer 1

p.p: participio pasivo，过去分词。haber+过去分词构成完成时态。过去分词也经常可以做形容词使用。
pl.: plural，复数。就是名词的复数形式。
prnl.: verbo pronominal，自复动词。动词的一种，常表示“对自己”的动作，原型是普通的动词加上se，如hacerse。
tr./intr.: verbo transitivo/verbo intransitivo，及物动词/不及物动词。动词的分类，及物动词可以不用前置词直接加上直接宾语，不及物动词不行。
impers.: impersonal，无人称句。西班牙语无人称句一般分两种，以动词的自复第三人称单数形式构成的无人称句和动词的第三人称复数形式构成的无人称句。

慢慢来吧，这里面每个语法点都够讲好几节课的。

Answer 2

p.p
过去分词，除了一些时态用到以外，还充当形容词的功能，一般跟在所修饰的名字之后，有性 数变化。

pl
表示名词的复数

prnl
自复动词（反身代词）

tr/intr
动词（及物动词和不及物动词）

impers
这个好像是 命令式 吧

追问

谢谢！！不过有更好的答案！

Answer 3

任何一本汉西西汉语词典上，都会有一页这样的注释。

追问

谢谢！！