Question

谁有Thomas Hardy ‘s Hap 诗的翻译

Answer 1

Betweentheidealandthereality,Betweenthemotionandtheact,Fallstheshadow.ThomasStearnsEliot,BritishPoetandcritic理想与现实之间，动机与行为之间，总有一道阴影。英国诗人、批评家爱略特，T，S。Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.WilliamShakespeare,Britishdramatist不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。英国剧作家莎士比亚WDon'tpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.?MarkTwain.Americanwriter不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。马克吐温Haveanaiminlife,oryourenergieswillallbewasted.R.Peters人生应该树立目标，否则你的精力会白白浪费。美国法学家波得斯，R。Idealisthebeacon.Withoutideal,thereisnosecuredirection;withoutdirection,thereisnolife.LeoTolstoy,Russianwriter?理想是指路明灯。没有理想，没有坚定的方向；没有方向，没有生活。俄国作家托尔斯泰。Ifwintercomes,canspringbefarbehind?P.B.Shelley,Britishpoet冬天来了，春天还会远吗？英国诗人雪莱，P.B.Ifyoudoubtyourself,thenindeedyoustandonshakyground.Ibsen,Norwegiandramatist如果你不怀疑自己，那么你的立足点确实不稳固了。挪威剧作家易卜生Ifyouwouldgouphigh,thenuseyourownlegs!Donot?letyourselvescarriedaloft;donotseatyourselvesonotherpeople'sbacksandheads.F.W.Nietzsche,GermanPhilosopher如果你想走到高处，就要使用自己的两条腿！不要让别人把你抬到高处；不要坐在别人的背上和头上。Itisatourmother'skneethatweacquireournoblestandtruestandhighestideals,butthereisseldomanymoneyinthem.MarkTwain.Americanwriter就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。马克·吐温Theidealswhichhavelightedmyway,andtimeaftertimehavegivenmenewcouragetofacelifecheerfullyhavebeenkindness,beautyandtruth.AlbertEinstein,Americanscientist有些理想曾为我引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。美国科学家爱因斯坦.A.