谁可以给翻译下啊,谢谢啦...
由于断裂构造和剥蚀侵蚀作用,流域内沟谷发育,地形破碎,沟壑纵横,水土流失严重。由于夏季降雨集中,面蚀和沟蚀在流域内到处可见,土壤侵蚀量约占总侵蚀量的95%左右。该流域总土...
由于断裂构造和剥蚀侵蚀作用,流域内沟谷发育,地形破碎,沟壑纵横,水土流失严重。由于夏季降雨集中,面蚀和沟蚀在流域内到处可见,土壤侵蚀量约占总侵蚀量的95%左右。该流域总土地面积83.18km2,水土流失面积65.79km2,占总面积的79.1%。因此,该区域急需进行水土流失治理,改善项目区生态环境,提高居民生活品质。欲投资58万余元在该流域内修筑浆砌石谷坊20座。通过谷坊治沟措施的实施,将有效延缓沟岸扩张、沟头前进的速度,水土流失恶化的现状将得到有效控制。
展开
3个回答
展开全部
英;Due to the faults and erosion erosion, gully development within the basin, broken terrain, horizontal, severe soil and water loss. Due to the rainfall concentrated in summer, surface erosion and gully erosion in watersheds everywhere, soil erosion, accounting for about 95% per cent of total amount of erosion. The basin has a total land area of 83.18km2, and soil erosion in an area of 65.79km2, 79.1% per cent of the total. Therefore, soil erosion and are urgently needed in the region, improve the ecological environment of project areas, improving residents ' quality of life. Who invest more than 580,000 yuan to the construction of grouted stone check dam in the basin, 20. Through the check dam of gully control measures implemented, would effectively delay the expansion, the speed of gully in the ditch Bank, of the deterioration of soil and water loss status quo would be effectively controlled.
日;故障や侵食浸食によって、ガリーの盆地、壊れた地形、水平、重度の土壌と水の损失の开発。夏の表面侵食とどこでも流域におけるガリー侵食に集中して、降雨による土壌侵食、约 95 パーセント % の浸食量の会计します。流域面积 83.18km2、や土壌侵食の 79.1% パーセント、合计の 65.79km2 の领域でがあります。したがって、土壌浸食され紧急、この地域に必要なプロジェクト地住民の生活の质を向上させる环境を向上させます。人以上 580,000 元の建设に投资盆地 20 石治山ダム充填。ガリーのチェック ダム対策実装、効果的に拡张、银行、土壌と水の损失の现状の劣化を効果的に制御する沟にガリーの速度を遅らせるでしょう。
韩;오류 및 부식 침식 분 지, 깨진된 지형, 수평, 심각한 토양 및 물 손실을 내 개발 협곡. 여름, 표면 침식, watersheds 사방에 협곡 침식에 집중 하는 강우량으로 인해 토양 침식, 약 95% %를 위해 침식의 총 금액의 회계. 분 지 65.79km2, 총의 79.1% %의 지역에서 83.18km2과 토양 침식의 총 면적을가지고. 따라서, 토양 침식 되며 긴급 하 게 프로젝트 지역 주민들의 삶의 질 향상의 생태 환경을 개선 지역에 필요. 누가 투자 건설 이상 580000 원 분 지, 20 돌 체크 댐 그라우트. 협곡의 체크 댐을 통해 제어 조치 구현, 효과적으로 확장, 은행, 토양 및 물 손실 현상의 악화를 효과적으로 통제는 랑에서 협곡의 속도 지연 시킬.
德;Aufgrund der Mängel und Erosion Erosion Wasserrinne Entwicklung innerhalb des Beckens, gebrochenen Gelände, horizontal, schweren Boden und Wasser-Verlust. Aufgrund der Niederschläge im Sommer Oberflächenerosion und Wasserrinne-Erosion in Wasserscheiden überall konzentriert Bodenerosion, Buchhaltung für ca. 95 % Prozent des Gesamtbetrags der Erosion. Das Becken hat eine Landfläche von 83.18km2 und Bodenerosion auf einer Fläche von 65.79km2, 79,1 % Prozent der Gesamtsumme. Daher, Bodenerosion und werden dringend benötigt in der Region, zur Verbesserung der ökologischen Umwelt der Projektbereiche, Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner. Wer investieren mehr als 580.000 Yuan für den Bau von verpresst Stein Kontrollkästchen dam im Becken, 20. Durch das Kontrollkästchen Verdammung von Gully Kontrollmaßnahmen implementiert, würde effektiv verzögern, die Erweiterung, die Geschwindigkeit von Gully im Graben, die, den Bank, die Verschlechterung des Bodens und des Wassers Verlust Status Quo würde effektiv gesteuert werden.
法;En raison des défauts et l'érosion, gully développement au sein du bassin, le terrain cassé, la horizontale, sévère perte de sol et l'eau. En raison de la précipitations concentrées en été, l'érosion de surface et ravinement dans les bassins versants partout, l'érosion, comptabilité pour environ 95 % pour cent du montant total de l'érosion des sols. Le bassin a une superficie totale de 83.18km2 et l'érosion du sol dans une zone de 65.79km2, 79,1 % pour cent du total. Par conséquent, l'érosion des sols et sont urgemment nécessaires dans la région, améliorer l'environnement écologique des zones de projet, amélioration de la qualité de vie des résidants. Qui investissent plus de 580 000 yuans pour la construction de jointoyée Pierre cocher barrage dans le bassin, 20. À travers le barrage de contrôle de gully mesures de contrôle mises en œuvre, retarderait efficacement l'expansion, la vitesse du ravin dans le fossé de que la Banque, de la dégradation des sols et des eaux perte statu quo serait effectivement contrôlée.
俄;Из-за неисправности и эрозии эрозии овраг развития в рамках бассейна, местности, горизонтальные, тяжелые потери почвы и воды. Из-за осадков, в основном летом, поверхностные эрозии и овражной эрозии в бассейнах рек везде эрозия почв, приходится около 95% процентов от общего количества эрозии. Бассейне имеет общая площадь 83.18km2 и эрозии почв в районе 65.79km2, 79,1% процентов от общей суммы. Поэтому, эрозии почвы и срочно нуждаются в этом регионе, улучшение экологической среды проекта районов, улучшение качества жизни жителей. Кто инвестировать более чем 580 000 юаней для строительства наклеиваемого каменные проверить плотины в бассейне, 20. Через check плотины овраг меры контроля реализовано, эффективно замедлит расширение, скорость овраг в кювет, которую банк, ухудшения состояния почвы и воды потери статус-кво будет контролироваться эффективно.
葡萄牙;Devido a falhas e erosão erosão, sumidouro desenvolvimento dentro da bacia, terreno quebrado, horizontal, severa perda de solo e água. Devido a chuvas concentradas no verão, erosão superficial e gully erosão nas bacias hidrográficas em todos os lugares, erosão do solo, contabilidade para aproximadamente 95% por cento do montante total de erosão. A bacia tem uma área total de 83.18km2 e erosão do solo em uma área de 65.79km2, 79.1% por cento do total. Portanto, a erosão do solo e são urgentemente necessários na região, melhorar o ambiente ecológico das áreas de projeto, melhorando a qualidade de vida de moradores. Quem investir mais de 580.000 yuan para a construção de rebocado seleção pedra barragem na bacia, 20. Através de seleção barragem de sarjeta medidas de controle implementadas, efetivamente atrasaria a expansão, a velocidade de sarjeta na vala que Bank, da deterioração do solo e da água perda status quo poderia ser efetivamente controlada.
喜欢那个自己挑,呵呵
日;故障や侵食浸食によって、ガリーの盆地、壊れた地形、水平、重度の土壌と水の损失の开発。夏の表面侵食とどこでも流域におけるガリー侵食に集中して、降雨による土壌侵食、约 95 パーセント % の浸食量の会计します。流域面积 83.18km2、や土壌侵食の 79.1% パーセント、合计の 65.79km2 の领域でがあります。したがって、土壌浸食され紧急、この地域に必要なプロジェクト地住民の生活の质を向上させる环境を向上させます。人以上 580,000 元の建设に投资盆地 20 石治山ダム充填。ガリーのチェック ダム対策実装、効果的に拡张、银行、土壌と水の损失の现状の劣化を効果的に制御する沟にガリーの速度を遅らせるでしょう。
韩;오류 및 부식 침식 분 지, 깨진된 지형, 수평, 심각한 토양 및 물 손실을 내 개발 협곡. 여름, 표면 침식, watersheds 사방에 협곡 침식에 집중 하는 강우량으로 인해 토양 침식, 약 95% %를 위해 침식의 총 금액의 회계. 분 지 65.79km2, 총의 79.1% %의 지역에서 83.18km2과 토양 침식의 총 면적을가지고. 따라서, 토양 침식 되며 긴급 하 게 프로젝트 지역 주민들의 삶의 질 향상의 생태 환경을 개선 지역에 필요. 누가 투자 건설 이상 580000 원 분 지, 20 돌 체크 댐 그라우트. 협곡의 체크 댐을 통해 제어 조치 구현, 효과적으로 확장, 은행, 토양 및 물 손실 현상의 악화를 효과적으로 통제는 랑에서 협곡의 속도 지연 시킬.
德;Aufgrund der Mängel und Erosion Erosion Wasserrinne Entwicklung innerhalb des Beckens, gebrochenen Gelände, horizontal, schweren Boden und Wasser-Verlust. Aufgrund der Niederschläge im Sommer Oberflächenerosion und Wasserrinne-Erosion in Wasserscheiden überall konzentriert Bodenerosion, Buchhaltung für ca. 95 % Prozent des Gesamtbetrags der Erosion. Das Becken hat eine Landfläche von 83.18km2 und Bodenerosion auf einer Fläche von 65.79km2, 79,1 % Prozent der Gesamtsumme. Daher, Bodenerosion und werden dringend benötigt in der Region, zur Verbesserung der ökologischen Umwelt der Projektbereiche, Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner. Wer investieren mehr als 580.000 Yuan für den Bau von verpresst Stein Kontrollkästchen dam im Becken, 20. Durch das Kontrollkästchen Verdammung von Gully Kontrollmaßnahmen implementiert, würde effektiv verzögern, die Erweiterung, die Geschwindigkeit von Gully im Graben, die, den Bank, die Verschlechterung des Bodens und des Wassers Verlust Status Quo würde effektiv gesteuert werden.
法;En raison des défauts et l'érosion, gully développement au sein du bassin, le terrain cassé, la horizontale, sévère perte de sol et l'eau. En raison de la précipitations concentrées en été, l'érosion de surface et ravinement dans les bassins versants partout, l'érosion, comptabilité pour environ 95 % pour cent du montant total de l'érosion des sols. Le bassin a une superficie totale de 83.18km2 et l'érosion du sol dans une zone de 65.79km2, 79,1 % pour cent du total. Par conséquent, l'érosion des sols et sont urgemment nécessaires dans la région, améliorer l'environnement écologique des zones de projet, amélioration de la qualité de vie des résidants. Qui investissent plus de 580 000 yuans pour la construction de jointoyée Pierre cocher barrage dans le bassin, 20. À travers le barrage de contrôle de gully mesures de contrôle mises en œuvre, retarderait efficacement l'expansion, la vitesse du ravin dans le fossé de que la Banque, de la dégradation des sols et des eaux perte statu quo serait effectivement contrôlée.
俄;Из-за неисправности и эрозии эрозии овраг развития в рамках бассейна, местности, горизонтальные, тяжелые потери почвы и воды. Из-за осадков, в основном летом, поверхностные эрозии и овражной эрозии в бассейнах рек везде эрозия почв, приходится около 95% процентов от общего количества эрозии. Бассейне имеет общая площадь 83.18km2 и эрозии почв в районе 65.79km2, 79,1% процентов от общей суммы. Поэтому, эрозии почвы и срочно нуждаются в этом регионе, улучшение экологической среды проекта районов, улучшение качества жизни жителей. Кто инвестировать более чем 580 000 юаней для строительства наклеиваемого каменные проверить плотины в бассейне, 20. Через check плотины овраг меры контроля реализовано, эффективно замедлит расширение, скорость овраг в кювет, которую банк, ухудшения состояния почвы и воды потери статус-кво будет контролироваться эффективно.
葡萄牙;Devido a falhas e erosão erosão, sumidouro desenvolvimento dentro da bacia, terreno quebrado, horizontal, severa perda de solo e água. Devido a chuvas concentradas no verão, erosão superficial e gully erosão nas bacias hidrográficas em todos os lugares, erosão do solo, contabilidade para aproximadamente 95% por cento do montante total de erosão. A bacia tem uma área total de 83.18km2 e erosão do solo em uma área de 65.79km2, 79.1% por cento do total. Portanto, a erosão do solo e são urgentemente necessários na região, melhorar o ambiente ecológico das áreas de projeto, melhorando a qualidade de vida de moradores. Quem investir mais de 580.000 yuan para a construção de rebocado seleção pedra barragem na bacia, 20. Através de seleção barragem de sarjeta medidas de controle implementadas, efetivamente atrasaria a expansão, a velocidade de sarjeta na vala que Bank, da deterioração do solo e da água perda status quo poderia ser efetivamente controlada.
喜欢那个自己挑,呵呵
展开全部
Because the fault tectonics and denudation erosion, gully watershed development, broken terrain, gully aspect, soil erosion is severe. Because the summer rainfall concentrated, surface erosion and gully erosion can be seen everywhere in the basin, the amount of soil erosion accounted for about 95% of total erosion. The total land area of 83.18km2, soil erosion area is 65.79km2, accounting for 79.1% of the total area. Therefore, the need to control soil erosion, improve the ecological environment of the project area, improve the life quality of residents. To invest 58 yuan in the area to build pulp stone check dam block 20. Through the implementation of check dam in gully control measures, will delay the gully bank expansion, gully head forward speed, the deterioration of the situation will be effectively controlled soil erosion.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Due to fault and denudation erosion, gulch development in the basin, broken terrain, ravines crossbar, soil erosion is serious. Due to summer rainfall concentration, surface erosion and gully erosion in the basin can be seen everywhere, accounts for about 95% of the total erosion soil erosion. The basin a total land area of 83.18 km2, soil and water loss area of 65.79 km2, accounting for 79.1% of the total area. Therefore, this area is urgently needed for soil and water loss management, improving ecological environment of project area, raise residents' quality of life. Will invest 580000 yuan to build slurry masonry within the basin GuFang 20. Through GuFang hong ditch measures implemented, will effectively delay the speed of expansion of ditch, ditch entered into, the present situation of the deterioration of water and soil loss will be effectively controlled.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询