![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
哪位大神日语好麻烦帮忙翻译成罗马音
君を待つ廊下は长くて、すれ违う时间は瞬间いくつもの言叶はその时、ひとひらの溜め息に変わる声をかけた途端に、なにもかも消えてしまいそうでもしも爱にカタチがあるのならこんなに...
君を待つ廊下は长くて、
すれ违う时间は瞬间
いくつもの言叶はその时、
ひとひらの溜め息に変わる
声をかけた途端に、
なにもかも消えてしまいそうで
もしも爱にカタチがあるのなら
こんなに悩むこともないのかな?
どんな言叶がいいのか なんて、
迷わずに生きてゆけるから
ありのままの想いを伝えたい
あるがままの私を届けたい
かけひきなんて、らしくないから、
まっすぐ胸に飞び込みたい
素直なままで、
君の邻に、いたい
人はみな手に入れるとなぜ
わがままになってゆくのだろう?
それだけじゃ何か足りなくて、
また次を求め続けてる
ケンカの理由なんて、
いつだって些细なことばかり
もしも爱にカタチがあるのなら、
云えないこの想いわかりますか?
そんなことなど、どうでもよくて、
ただ私を见て欲しいだけ
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
あれほどまで梦みたはずなのに、
不安な心、确かめたくて、
目に见えるものをせがんでた
信じることを
忘れた胸が、痛い
それはいつでもきまぐれで、
移ろい変わりゆくものだから
きっと爱にカタチがないのには、
隠された大事な理由がある
优しさだとか、ぬくもりだけで
解き明かせるものじゃないんだ
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
しあわせを追い越したこの胸は、
寂しさだとか、苦しさだとか、
悲しさだけを拾い上げて、
素直になれず、
君は邻に、いない 展开
すれ违う时间は瞬间
いくつもの言叶はその时、
ひとひらの溜め息に変わる
声をかけた途端に、
なにもかも消えてしまいそうで
もしも爱にカタチがあるのなら
こんなに悩むこともないのかな?
どんな言叶がいいのか なんて、
迷わずに生きてゆけるから
ありのままの想いを伝えたい
あるがままの私を届けたい
かけひきなんて、らしくないから、
まっすぐ胸に飞び込みたい
素直なままで、
君の邻に、いたい
人はみな手に入れるとなぜ
わがままになってゆくのだろう?
それだけじゃ何か足りなくて、
また次を求め続けてる
ケンカの理由なんて、
いつだって些细なことばかり
もしも爱にカタチがあるのなら、
云えないこの想いわかりますか?
そんなことなど、どうでもよくて、
ただ私を见て欲しいだけ
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
あれほどまで梦みたはずなのに、
不安な心、确かめたくて、
目に见えるものをせがんでた
信じることを
忘れた胸が、痛い
それはいつでもきまぐれで、
移ろい変わりゆくものだから
きっと爱にカタチがないのには、
隠された大事な理由がある
优しさだとか、ぬくもりだけで
解き明かせるものじゃないんだ
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
しあわせを追い越したこの胸は、
寂しさだとか、苦しさだとか、
悲しさだけを拾い上げて、
素直になれず、
君は邻に、いない 展开
1个回答
展开全部
君を待つ廊下は长くて、
kimi wo matsu rouka wa nagakute ,
すれ违う时间は瞬间
sure chigau jikan wa shunkan
いくつもの言叶はその时、
ikutsumono kotoba wa sono toki ,
ひとひらの溜め息に変わる
hitohirano tameiki ni kawaru
声をかけた途端に、
koe wokaketa totan ni ,
なにもかも消えてしまいそうで
nanimokamo kie teshimaisoude
もしも爱にカタチがあるのなら
moshimo ai ni katachi ga aruno nara
こんなに悩むこともないのかな?
konnani nayamu kotomonainokana ?
どんな言叶がいいのか なんて、
donna kotoba ga iinoka nante ,
迷わずに生きてゆけるから
mayowazuni ikite yukeru kara
ありのままの想いを伝えたい
ari no mama no omoi wo tsutae tai
あるがままの私を届けたい
aruga mamano watashi wo todoke tai
かけひきなんて、らしくないから、
kakehikinante , rashikunaikara ,
まっすぐ胸に飞び込みたい
massugu mune ni tobi komitai
素直なままで、
sunao na mamade ,
君の邻に、いたい
kimi no tonati ni , itai
人はみな手に入れるとなぜ
hito wa mina teniireru tonaze
わがままになってゆくのだろう?
wagamama ni natte yuku no darou ?
それだけじゃ何か足りなくて、
soredake zya nanika tari nakute ,
また次を求め続けてる
mata tsugi wo motome tsuzuke teru
ケンカの理由なんて、
kenka no riyuu nante ,
いつだって些细なことばかり
itsudatte sensaina koto bakari
もしも爱にカタチがあるのなら、
moshimo ai ni katachi ga aruno nara ,
云えないこの想いわかりますか?
ienai kono omoi wakari masuka ?
そんなことなど、どうでもよくて、
sonna koto nado , doudemo yokute ,
ただ私を见て欲しいだけ
tada watashi wo mite hoshii dake
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
suki de , suki de , suki de tamara nakute ,
あれほどまで梦みたはずなのに、
arehodo made yume mita hazu nanoni ,
不安な心、确かめたくて、
fuanna kokoro , tashikame takute ,
目に见えるものをせがんでた
me ni mieru mono wo segandeta
信じることを
shinji rukotowo
忘れた胸が、痛い
wasure ta mune ga , itai
それはいつでもきまぐれで、
sore wa itsudemo kimagurede ,
移ろい変わりゆくものだから
utsuro i kawari yukumonodakara
きっと爱にカタチがないのには、
kitto ai ni katachi ga nai noniwa ,
隠された大事な理由がある
kakusa reta daiji na riyuu gaaru
优しさだとか、ぬくもりだけで
yasashisa datoka , nukumori dakede
解き明かせるものじゃないんだ
toki akiraka seru mono zyanainda
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
suki de , suki de , suki de tamara nakute ,
しあわせを追い越したこの胸は、
shiawase wo oikoshi takono mune wa ,
寂しさだとか、苦しさだとか、
sabishisa datoka , kurushisa datoka ,
悲しさだけを拾い上げて、
kanashi sadake wo hiroi agete ,
素直になれず、
sunao ni narezu ,
君は邻に、いない
kimi wa tonari ni , inai
望采纳!
kimi wo matsu rouka wa nagakute ,
すれ违う时间は瞬间
sure chigau jikan wa shunkan
いくつもの言叶はその时、
ikutsumono kotoba wa sono toki ,
ひとひらの溜め息に変わる
hitohirano tameiki ni kawaru
声をかけた途端に、
koe wokaketa totan ni ,
なにもかも消えてしまいそうで
nanimokamo kie teshimaisoude
もしも爱にカタチがあるのなら
moshimo ai ni katachi ga aruno nara
こんなに悩むこともないのかな?
konnani nayamu kotomonainokana ?
どんな言叶がいいのか なんて、
donna kotoba ga iinoka nante ,
迷わずに生きてゆけるから
mayowazuni ikite yukeru kara
ありのままの想いを伝えたい
ari no mama no omoi wo tsutae tai
あるがままの私を届けたい
aruga mamano watashi wo todoke tai
かけひきなんて、らしくないから、
kakehikinante , rashikunaikara ,
まっすぐ胸に飞び込みたい
massugu mune ni tobi komitai
素直なままで、
sunao na mamade ,
君の邻に、いたい
kimi no tonati ni , itai
人はみな手に入れるとなぜ
hito wa mina teniireru tonaze
わがままになってゆくのだろう?
wagamama ni natte yuku no darou ?
それだけじゃ何か足りなくて、
soredake zya nanika tari nakute ,
また次を求め続けてる
mata tsugi wo motome tsuzuke teru
ケンカの理由なんて、
kenka no riyuu nante ,
いつだって些细なことばかり
itsudatte sensaina koto bakari
もしも爱にカタチがあるのなら、
moshimo ai ni katachi ga aruno nara ,
云えないこの想いわかりますか?
ienai kono omoi wakari masuka ?
そんなことなど、どうでもよくて、
sonna koto nado , doudemo yokute ,
ただ私を见て欲しいだけ
tada watashi wo mite hoshii dake
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
suki de , suki de , suki de tamara nakute ,
あれほどまで梦みたはずなのに、
arehodo made yume mita hazu nanoni ,
不安な心、确かめたくて、
fuanna kokoro , tashikame takute ,
目に见えるものをせがんでた
me ni mieru mono wo segandeta
信じることを
shinji rukotowo
忘れた胸が、痛い
wasure ta mune ga , itai
それはいつでもきまぐれで、
sore wa itsudemo kimagurede ,
移ろい変わりゆくものだから
utsuro i kawari yukumonodakara
きっと爱にカタチがないのには、
kitto ai ni katachi ga nai noniwa ,
隠された大事な理由がある
kakusa reta daiji na riyuu gaaru
优しさだとか、ぬくもりだけで
yasashisa datoka , nukumori dakede
解き明かせるものじゃないんだ
toki akiraka seru mono zyanainda
好きで、すきで、スキでたまらなくて、
suki de , suki de , suki de tamara nakute ,
しあわせを追い越したこの胸は、
shiawase wo oikoshi takono mune wa ,
寂しさだとか、苦しさだとか、
sabishisa datoka , kurushisa datoka ,
悲しさだけを拾い上げて、
kanashi sadake wo hiroi agete ,
素直になれず、
sunao ni narezu ,
君は邻に、いない
kimi wa tonari ni , inai
望采纳!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询