您辛苦了!(对上级打招呼时用)用日语怎么说…

怎么读的标上汉字谐音... 怎么读的标上汉字谐音 展开
 我来答
匿名用户
推荐于2018-04-14
展开全部
你辛苦了有两种说法
ご苦労様(でした)(くろうさま) go ku rou sa ma (de shi ta)
您辛苦了(对同辈或晚辈说)

お疲(つか)れ様(でした) o tsu ka re sa ma (de shi ta)
您辛苦了(对长辈或上司)
匿名用户
2013-06-10
展开全部
写法:御苦労様でした谐音:果哭落撒嘛叠斯答这是对上级的,对平辈或者下级一般用お疲れさま等说法希望能帮到你,谢谢!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-06-10
展开全部
こくろさんまでした~~够苦咯桑嘛带西塔
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者GZw6pgb3Sn
2019-06-03 · TA获得超过3797个赞
知道大有可为答主
回答量:3098
采纳率:26%
帮助的人:440万
展开全部
ご苦労様でした
go
kurousama
deshita果苦肉萨马地是他
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式