日语达人,いいんだよ是什么意思???????????

 我来答
kinshi623
2013-06-13
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:4万
展开全部
1,好的:表示同意,认同对方的话。
2,算了吧:1) 表示没关系。表示回答方已经不在意你做的事情。
2) 不同意对方的话,并且还是“别说了,”等意思。
kimimiki2012
2013-06-13 · TA获得超过2636个赞
知道大有可为答主
回答量:2028
采纳率:100%
帮助的人:2454万
展开全部
2个意思
一个是“好的”
比如
----今日一绪にご饭食べる?今天一起吃饭?
----いいんだよ 好呀
另一个是“不用”“没关系”表示否定
----ごめん、今日行けなくなった。抱歉今天去不了了。
----いいんだよ 没关系
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
彤春华EB
2013-06-13 · TA获得超过2710个赞
知道大有可为答主
回答量:2236
采纳率:100%
帮助的人:3204万
展开全部
表示同意,赞同
可以翻译成 可以的哟~

但是如果实在另一种语境下,如:
当A在滔滔不绝的讲一件事情的时候,B这么说就表示不耐烦...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
林日清巾
2013-06-13 · TA获得超过605个赞
知道答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:57.3万
展开全部
意思是 可以啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Joe不是joe
2013-06-13
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:18.2万
展开全部
好啦好啦。。又是根据语境表达肯定和否定两种不同含义
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式