Question

急急急！求翻译 英语达人请进

1、当我们到达电影院时,电影已经结束半小时了(by the time) 2、我寄宿的人家特地使我感到宾至如归（go out of one's way to do sth）3、无论遇到什么困难你都要充满自信（no matter what)

Answer 1

1 By the time we got to the cinema, the film had been over for half an hour
2 The people of my homestay went all out of their way to make me feel at home
3 No matter what difficulties you meet with, you must have confidence in yourself.

Answer 2

When we got to the cinema, the movie is over half an hour.
My host family specially made me feel guests feel at home.
No matter what difficulty you will meet with, carry out your plan.

Answer 3

1. When we arrived at the cinema, the film has been over half
   an hour

   
   

   2.I'm boarding family specially made me feel at home

   3.No matter what difficulties you are full of confidence

Answer 4

1By the time we got to the cinema, the film was over half an hour. 2My host family family go out of their way to make me feel at home. 3No matter what difficulty you are confident.