Question

求救英语高手帮我翻译个文章吧？过几天考试哇~~~~

文章地址见这里http://zshalex.spaces.live.com/blog/cns!1B8492407CC424E7!165.entry 网上一些翻译软件翻出来都古怪，自己还要修改。我水平不好，所以拿不准啊。所以求救大家了。。。帮一下我吧

Answer 1

第四单元： 道歉的时刻
历史上，说抱歉不会是让宗教和政治领袖感觉舒服的事，有人还把它看做软弱的象征；对于其他人他们是有义务让宗教制度以特别小心的方式避免犯错。
但是，党政治体系变得更加复杂或完善，政府或教堂的完美无缺的想法已经变得越来越难保卫，一些人们反映站在当局者的立场应该站出来并且为过去所犯的错道歉。

这是前两小段的翻译，你先看看行不行，我是刚自己翻译的时间可能要长一点，剩下的翻译我会分段放上来。翻译网站翻出来都不对有很多语法错误句子也不通顺，你等着我。

Answer 2

这个太难了呀