Question

求外贸高手指点：在信用证附加条款中有提示我们佣金的一条,后面的英文（如下）是什么意思呀？

or its equivalent on doccredit currency for each set of documents presented with discrepancies
另外还有一句看不懂的：additional messages issued in reply to collecting agents requests， will be for beneficiary‘s account and will be deducted upon payment （多少钱or its countervalue in doccredit currency for each massage sent）

Answer 1

这些条款的主要意思就是：如果单据不符，将在付款时扣减不符费，此费用有受益人负担．

Answer 2

同意楼上的解释