Question

求助:请帮忙翻译成英语,谢谢!

以下是一段论文的摘要，要求翻译成英语，并且没有语法错误，谢谢大家的帮忙。急~~~

俗话说：“五岁成习，六十亦然”。这句话虽有点夸张，但也说明了幼儿期良好生活习惯的养成对人的一生影响巨大，这是由于这个时期孩子的心理特点所决定的。这一时期一旦养成良好的生活习惯，确实能让孩子终生受益。小班幼儿是进行常规教育的关键期。因此，对小班幼儿进行良好的生活习惯的培养是极为重要的。幼儿一旦形成了好的生活习惯以后，还需要不断地巩固、强化。在我们的实际工作中，我们常常遇到这样的情况：很多幼儿在幼儿园里能够保持良好的生活习惯，但是一回到家里就完全变成了另一副模样。因此，只在幼儿园里培养是远远不够的，在家庭也应严格要求，这需要家庭与幼儿园的合力，幼儿园与家庭是一车两轮，必须同步调，同方向。使良好的生活习惯得以巩固。
关键词：家园合作；小班幼儿生活习惯

Answer 1

As the saying goes: “five years old become the custom, 60 also however”. Although these words a little exaggerate, but also explained infancy good habits and customs' fostering is huge to person's life influence, this is because this time child's psychological characteristic decides. Once this time fosters the good habits and customs, can let the child truly profit life-long. The bottom class in kindergarten babies are carry on the conventional education the critical period. Therefore, carries on the good habits and customs to the bottom class in kindergarten babies the raise is the great importance. Once after the baby has formed the good life custom, but also needs unceasingly, the strengthening consolidated. In ours practical work, we encounter such situation frequently: Many babies can maintain the good habits and customs in the kindergarten, as soon as but got in the home completely to turn another appearance. Therefore, in the kindergarten the raise is only not enough, should also request strictly in the family, this need family and the kindergarten joint effort, the kindergarten and the family are a vehicle two rounds, must the same step, the same direction. Enables the good habits and customs to consolidate.
key word: Homeland cooperation; Bottom class in kindergarten baby habits and customs

Answer 2

As saying: "habits formed at 5 years old, remain the same at 60." Although this statement is a bit exaggerated, it still explains that to develop good habits in early childhood has tremendous influence on one`s whole life.This is determined by the children`s psychological characteristics of this period.Once having formed good daily habits during this period, the children will get a lifetime benefit.Small classes early childhood education is the key period to conventional education. Therefore, it is very important to give good lifestyle training to small classes children. Once the child formed good living habits, they still need continuouslyconsolidating and strengthening. In our practical work, we often encounter such a situation: many children in kindergarten can maintain a healthy lifestyle, but while at home they will turn into another performance. Therefore, only kindergarten training is far from enough, and children should also be given strict demands while at home,which require family to cooperate with kindergarten. Kindergarten and the family are two wheels of a car which must keep the same pace and the same direction.It will make good living habits to be consolidated.

Answer 3

too long