Question

英语翻译成中文 急谢谢～～

I was never in get shape.As a child,I was always called "plump."I could sit Indian-style the way other kids did,and when I made the cheer-leading squad in eighth grade it was because I had a big mouth and a great smile , not because I could do the splits or perform elegant cartwheels.Although I maintained a respectable weight throughout high school , there was always a fat person inside of me just waiting to burst onto the scene.
Adulthood , marriage , and settling down had bad effects on my weight:I blew up ! The fat lady had finally arrived ,saw the welcome mat , and moved right in . No one in my family could tell me I was fat .They knew that I had gained weight, I knew that I had gained weight, and I knew that they knew that I had gained weight .But to discuss the topic was out of the question. Once ,my mother said ,"You're too pretty to be so heavy";that was the closest anyone had ever come to calling me fat. Later , my husband teased me because we couldn't lie on the couch together anymore, and I just cried and cried. He never dared to mention it again, but I didn't stop eating.
I had just given birth to my first child and was at least fifty pounds overweight. Nonetheless, I remember feeling that that time was the great time im my life. I had a beautiful new baby, new furniture, a great husband, and a lovely house. What more could anyone want? Well, I knew what else I wanted: i want to be slim and healty. I just didn't care enough about myself to stop my eating. I tried to lose weight every day, but I couldn't get started. Diets didn't last through lunch, and I get bigger by the day.
One summer afternoon in 1988, as I was headed to the pool with my sister in-law and our children. I got into an argument with a teenager who was driving fast and tailing our car.When he nearly ran us off the road, I turned around and glared at him to show my disapproval and my concern for our safety. Suddenly, we began shouting at each other .He was about 18, with an agly, red, swollen face. The few teeth he had were yellow and rotten. He followed us to the pool and , as he pulled into the parking lot behind us, our argument became heated.
"What's your problem, bitch?" he screamed.
"Your drive like an idiot! That's my problem, okay?"
When I got out ol the car and walked around to get the baby, he laughted at his friend, "Ah, look at her.She's fat! Go to hell, fat bitch."And then they drove away.
Once inside the gates to the pool, my sister in-law advised me to forget the whole incident.
"Come on," she said. "Don't worry about that bou! Did you see his teeth? He was rude."

Answer 1

请lz参考一下，希望能帮到lz

我从来没有在得到shape.as孩子，我一直是所谓的“饱满”我可以坐在印度式的方式，其他孩子那样，当我作出了欢呼领先的队在第八级，是因为我有一个大口和一个伟大的笑容，并不是因为我可以这样做的分裂或执行优雅的cartwheels.although i保持了尊敬的重量在整个高中，总有一个胖的人里面我只想等待水管爆裂，到现场。
成年，结婚，并定居下来了不良影响我的体重：我炸毁了！脂肪夫人终于抵达，看到欢迎垫，并提出正确的。没有人在我的家人可以告诉我，我是发，他们知道我获得了重量，我知道我获得了重量，而且我知道他们知道我获得了重量，但讨论的话题是出于问题。有一次，我的母亲说： “您太漂亮，以如此沉重的” ，这是最亲密的人曾经来要求我发。后来，我的丈夫，戏弄我，因为我们不能躺在沙发上一起了，我只是哭哭。他从来不敢提及它再次，但我并没有停止进食。
我刚生下我的第一个孩子，并至少五十磅超重。不过，我记得的感觉，当时的大即时通讯的时间我的生活。我有一个美好的新宝宝，新的家具，一个伟大的丈夫，一个可爱的家。什么人可以更想要什么？好，我知道还有什么我想：我要成为Slim和healty 。我只是没有照顾不够自己停止我吃。我曾尝试减肥，每天，但我可以不马上开始。饮食没有最后通过的午餐，和我得到更大的由天。
有一年夏天下午，在1988年，正如我是前往泳池与我的姐姐，在法律和我们的孩子。我成为一个论据，与一名少年是谁驾驶的快速和尾矿我们car.when他近然我们小康的道路上，我掉头和glared在他显示我的反对和我关心我们的安全。突然，我们开始高喊对方，他是约18 ，与1 agly ，红，肿脸。为数不多的牙齿，他被黄色和霉烂。他跟我们去游泳池和，因为他拉入停车场的背后，我们的论点，已成为激烈。
“什么是你自己的问题，荡妇” ？他尖叫。
“您的驱动器，像一个白痴！这就是我的问题，好” ？
当我失控其他职等车，步行约得到的婴儿，他laughted在他的朋友， “啊，看看her.she奇摩发！下地狱去吧，脂肪荡妇” ，然后他们开车离去。
一旦内的大门，向游泳池，我的姐姐在法劝我忘记了整个事件。
“来吧， ”她说。 “不用担心这bou ！您有没有看到他的牙齿？他粗鲁” 。

Answer 2

未曾是得到形状。作为孩子，我总是告诉了" plump." 我可能坐印第安样式其他孩子的方式，并且，当我做了在八年级的啦啦队欢呼小队它是，因为我有一张大嘴和巨大微笑，没有，因为我可能做分裂或执行典雅的车轮。虽然我维护了在高中中的可敬的重量，总是有一个胖子里面我等待破裂在场面上。 成年，婚姻和安定有对我的重量的坏作用：我鼓起了! 肥胖夫人到达了，最后看见了门垫，并且移动了。 没人在我家可能告诉我我是肥胖的。他们知道我增了重，我知道我增了重和我知道他们知道我增了重。但是谈论题目毫无疑问。 一旦，我的母亲说， " You' 再太相当如此是heavy" ; 任何人来了到告诉我油脂的那是最接近的。 以后，我的丈夫戏弄了我，因为我们couldn' 在再一起长沙发的t谎言和我哭泣并且哭泣。 他未曾敢再提及它，但是I didn' t中止吃。 我诞生了我的第一个孩子并且是至少五十磅超重。 但是，我记得感觉那时间是了不起的时间im我的生活。 我有一套美丽的新的婴孩、新的家具、一个了不起的丈夫和一个可爱的房子。 更多能谁想要什么？ 那么，我知道什么其他我想要： 我想要亭亭玉立和healty。 我didn' 足够t关心关于停止我吃的我自己。 我设法每天丢失重量，但是I couldn' t开始。 节食didn' t为时通过午餐和我按日变得更大。 在1988年一个夏天下午，我朝向对与我的嫂子/小姑/弟妹/弟媳和我们的孩子的水池。 我进入与快速地驾驶并且盯梢我们的汽车的少年的一个论据。当他几乎跑了我们路，我转过来并且怒视他显示我的不赞成和我的担心我们的安全。 突然，我们开始呼喊在彼此。他约为18，与agly，红色，胀大的面孔。 他有的少数颗牙是黄色和腐烂的。 他跟随了我们对水池，并且，因为他进入在我们之后的停车场，我们的论据变得激昂。 " What' s您的问题，母狗？" 他尖叫了。 " 您的象蠢货的驱动! That' s我的问题，好 ？" 当我出去了ol汽车并且走动得到婴孩，他laughted在他的朋友， " 啊，看看她。She' s油脂! 见鬼，肥胖bitch." 他们然后驾驶了。 一次在对水池的门里面，我的嫂子/小姑/弟妹/弟媳劝告我忘记整体事件。 " 快点， " 她说。 " Don' 对那bou的t忧虑! 您是否看见了他的牙？ 他是粗鲁."