Question

谁有张寒星唱的 I'll be there for you 的中文歌词呀，给个翻译

Answer 1

In these photographs How beautiful your laugh
在这些照片里，你是笑的多么美丽
I remember the first time I laid my eyes on you and fell for you
我记得，第一次见到你时就不可自拔地爱上了你
When I look at your smile The world seems ike it's mine
当我看到你的微笑，我就感到我像拥有全世界一样
We've had our share of hard times but now I'll never make you cry
我们曾一起走过那么苦的日子，但是从现在起我发誓永远也不会让你哭
I'll be there for you No matter what you do
我会在你的身边，无论你做了什么
I will promise you that I'll love you
我向你保证，我会一直爱你
I'll be there for you In times of worry
我会一直在你不安的时候陪伴你
Sometimes the world may feel like it's falling down
有时候这个世界好像塌下来一样
No need to worry I'll be there for you
但不用担心，我会一直在你身边
When I see your sad tears What I must do is unclear
当我看到你伤心的泪水 我还不清楚必须做什么
I assure you my shoulder will be always there for you
我向你保证，我的肩膀一直在你左右供你依靠
I'll be there for you No matter what you do
我会在你的身边，无论你做了什么
I will promise you that I'll love you
我向你保证，我会一直爱你
I'll be there for you In times of worry
我会一直在你不安的时候陪伴你
Sometimes the world may feel like it's falling down
有时候这个世界好像塌下来一样
No need to worry I'll be there for you
但不用担心，我会一直在你身边
I'll spend every second of my life
我会用尽我的生命中的每一秒
To try and make you happy all the time
只为了让你一直快乐
Just know that you're the reason of my life
只知道你是我存在的理由
In these photographs How beautiful your laugh
在这些照片里，你是笑的多么美丽
I remember the first time I laid my eyes on you and fell for you
我记得，第一次见到你时就不可自拔地爱上了你

I'll be there for you No matter what you do
我会在你的身边，无论你做了什么
I will promise you that I'll love you
我向你保证，我会一直爱你
I'll be there for you In times of worry
我会一直在你不安的时候陪伴你
Sometimes the world may feel like it's falling down
有时候这个世界好像塌下来一样
No need to worry I'll be there for you
但不用担心，我会一直在你身边
I'll spend every second of my life
我会用尽我的生命中的每一秒
To try and make you happy all the time
只为了让你一直快乐

Just know that I'll be there for you
我只知道我会一直守候在你身边

找不到中文，就自己翻了。

Answer 2

I'll be there for you 我会为你守候

Look how far we've come on a journey 看我们走过了多长的一段旅程
Look how strong we are now 看我们如今是多么的强健
Together we can make it baby 我们一起努力就能成功,宝贝
Feeling so safe in a valve 同在一个气口感觉多么安全
Now we know that dream's come true 现在我们知道梦想已经实现
I wish it has been blended 我多么希望混合在一起
You love me and I love you 我爱你,你也爱我
There's no doubt about that 没有迟疑
When you're down just look around 当你忧郁时请看看周围
You can depend on me 有我给你依靠
I'll be there for you 我会为你守候
Every day, every night 日日夜夜
I'll be there for you 我会为你守候
I'll always be by your side 我会永远陪伴在你身边

不知道你说的是不是这样的。。。满意就采纳个呗~~~~~

追问

不是这个歌词，是In these photographs How beautiful your laugh
I remember the first time I laid my eyes on you and fell for you