Question

不好意思，现在有点忙，待会我再给你回电话。这句话用日语怎么说？

Answer 1

申し訳ありません、私はただ今取り込み中ですので、後で电话をかけさせていただきます。

视个人和情形改语气助词和第一人称吧

Answer 2

すみませんが、今ちょうっと忙しいから、折り返し电话します。
楼主，楼上的DrimWondr答得比我好，但是他的句子非常郑重，你要根据情况选择用哪一种哈。