Question

这个图片里的日文翻译成日语

打错了
中文翻译成日语

Answer 1

左上图翻译：
まず、花柄の板を空の模型に入れ、右図のように底まで押し入れてください。

往右转动：时计回りに回してください。
花片一定要放到这个位置：花柄の板は必ずこの位置まで入れてください。

右上图翻译：
花柄の板を底まで押し入れた次に、もう片手で取っ手を握り、下図のように时计回りに回してください。

下图翻译：
最後にこちらの位置まで达すれば花柄の板の装着は完了です。
これでご安心してご利用いただけます。

希望能帮到你~
本人中日文母语的~放心使用吧~

谢谢!

Answer 2

可以用翻译器吗？

花びらは诘めて空っぽな型の操作の手法に入ります

1. 第1歩は花びらを入れて空っぽな型の内で最も底を押さえます（右図のようです）

2. 第2が花びらを底に押さえなかった後に以上のようにもう一つので右折するへただ手を放す柄だけを握って、転送します（次の通り求める）

3. 花片一定要放到这个位置------花びらはきっとこの位置まで置きます

4. 往右转动--------右回転へ
   

5. 第3がこのような位置のこの花びらに転送しないで诘める良くなって、あなたの安心することができる使用
   

Answer 3

花瓣诘快乐空的型的操作手法的进入。
第一步是花瓣放入空空的型中最底卡（右图一样。
第2花瓣底压住了后以上的另一个右转的很拙劣放开手握住只有柄，转发给（如下图）
花片一定要放到这个位置------花瓣一定到这个位置放
往右转动--------右旋转到
第三，这种位置的这片传送不诘决定好了，你可以放心使用