Question

请将下列英文翻译成中文的工业用语，谢谢各位

⑴Body growth
⑵Purge
⑶Manual
⑷isolatllon
⑸Grystal Length
⑹Seed weight
⑺F/T Pressure out of range

Answer 1

⑴Body growth ： 晶体成长
⑵Purge：① 净化；提纯；精炼　② 设备管路的排空
⑶Manual：手动的，手工操作
⑷isolatlion：隔离，分离
⑸Grystal Length：晶体长度
⑹Seed weight：晶体质量，个人认为应该写作Seed crystal weight，籽晶重
⑺F/T Pressure out of range ：费托反应（Fischer-Tropsch synthesis）压力超出范围
仅供参考，单词一般有多种含义，最好根据整篇文章内容再推敲

Answer 2

1、Namaste ！ 你好！这是印度人最常见的问候语，也有人说成salam namaste,通常在说的同时，双手合十置于胸前，行合十礼，对方也同样回答Namaste。 2、Namaskar ！ 晚上好！一般回答为Namaste。 3、tum 你 ：用在同龄人和非常亲近的熟人间。 4、aap 您 敬语。和汉语的您相似，对于出学者最好多用这个词。 5、Main 我 6、Aap kaise hain/ho？ 你好吗？ 7、Main thik hun. Aap kaise hain/ho? 我很好！你呢？ 8、Main bhi thik hun. 我也很好. 9、Dost/ yaar 朋友 10、Main piyar karta hun tumse 我爱你. (女对男说) ---就知道有人想学这句；） 11、Main piyar karti hun tumse 我爱你 (男对你说) 12、Main chini hun 我是中国人

追问

你这是答非所问？

Answer 3

⑴Body growth 体型增大
⑵Purge -- 清洗 / 冲洗
⑶Manual -- 手册/ 手动
⑷isolation --- 隔离
⑸Grystal Length -- 晶长
⑹Seed weight -- 籽粒重
⑺F/T Pressure out of range --- F/T 压力超限

Answer 4

⑴Body growth
⑵Purge
⑶Manual
⑷isolatllon
⑸Grystal Length
⑹Seed weight
⑺F/T Pressure out of range
⑴身体发育
⑵Purge
⑶Manual
⑷isolatllon
⑸晶体长度
⑹种子重量
⑺F/ T压力超出范围