Question

这首诗怎么翻译

这首诗怎么翻译出来啊是一首诗这首诗对仗工整的七言古诗 I was about to sail away in a junk,
When suddenly I heard
The sound of stamping and singing on the bank-
It was you and your friends come to bid me farewell.
The Peach Flower Lake is a thousand fathoms deep,
But it cannot compare,O Wang Lun,
With the depth of your love for me

Answer 1

我正要启航的帆船了，
这时我突然听到
在冲压和对银行的歌声，
这是你和你的朋友来向我道别。
在桃花湖是一个千噚深，
但是，它不能比较啊，汪伦
随着你对我的爱的深度

Answer 2

我正要扔掉帆在废物,
　　突然间我听到
　　冲压件和歌唱的声音在河岸上-
　　是你和你的朋友来我道别。
　　桃子花湖就是一千个英寻深,
　　但它不能相比的王阿,纶、
　　与深度你的爱我

Answer 3

李白乘舟将欲行
忽闻岸上踏歌声
桃花潭水深千尺
不及汪伦送我情

Answer 4

这不是《赠汪伦》吗？