日语高手进来帮我翻译这段话好吗?谢谢大家了!!!!

【为了更深入的去全面了解日本,我来日本留学了!日本对于自己的文化(动漫,自主品牌,以及电影电视剧)是怎样发扬到世界各国,以及日本人眼中的中国是什么样子等这些都是很想学习的... 【为了更深入的去全面了解日本,我来日本留学了!
日本对于自己的文化(动漫,自主品牌,以及电影电视剧)是怎样发扬到世界各国,以及日本人眼中的中国是什么样子等这些都是很想学习的
通过学习这些,更想告诉身边的中国人,日本到底是一个怎样的国家,让中国人更进一步的去深刻了解日本。当然,进入中日合资企业,不仅仅是要会
日语交流,更需要通过相互了解两国的文化和经济,告诉中国人和日本人,中日在经济文化的密切关系和相互联系。】

非常感谢大家!
展开
 我来答
Staunch妖君
2013-09-25 · TA获得超过411个赞
知道答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:65.3万
展开全部
「もっと深くの全面的な理解のために日本に行って、私は日本に留学に来ました!
日本は自分の文化に対して(アニメ、自主ブランド、映画やドラマはどんな発扬)世界各国や、日本人から见た中国はどんな様子などはすべてとても勉强したい
これらの勉强を通じて、もっと身近な中国人に教えたいのは、日本とは一体どのような国、中国人をさらに深刻に日本を理解する。もちろん、中に入って中日の合弁企业だけではなく会
日本语の交流を通して、相互理解が両国の文化と経済として、中国人と日本人、中日の経済の文化の関系と相互の连络。」
ありがとうございます!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式