Question

ご返事していただけませんか这个句子有错吗？

因为联想到了 お/ご+动词+します 这个表示自谦的句型，所以开始纠结这个句子对不对了。如果改为“ご返事いただけませんか”的话，那么应该是不会有什么问题了吧？但是这里的“ご返事”是尊敬语，而“いただく’”是自谦语，尊敬语可以和自谦语搭配使用么？

Answer 1

“ご返事していただけませんか这个句子有错吗？ ”
这句你写错了，错在前面用了“ご”就不能再加“て”了，正确应该是：“ご返事いただけませんか”（即句型是：お动词连用形＋いただく　/　或，ご＋サ变动词词干+いただく）
也可说成：返事していただけませんか。（即句型是：动词连用形+ていただく，前面不加“お 或 ご”，但后有“て”）（但前者句型尊敬程度高）
原因就在于，“ご（お）动词连用形＋する”是个自谦语表达（即动词所表示的行为是讲话人本人的），而“动词连用形+ていただく”这个句型是尊敬语表达（即“て”前面的动词所表示的行为是对方的），
因而“ご（お）动词连用形＋する　”（自谦语）不能加在“动词连用形+ていただく”（尊敬语）之前一起使用，这是矛盾的。

追问

谢谢

Answer 2

这个句子错,首先ご～する是自谦,而顶く是请别人做某事,请别人做的事情你不能用自谦.
把ご去掉就对了,或者像你改的把して去掉也是可以

Answer 3

记得上学时老师说过：ご返事していただけませんか 不能这么说。
要么返事していただきませんか、要么说成返事していただけますか 。
或者可以说成：返事していただけませんでしょうか。

追问

不会吧……我那个应该没问题，书上都这样……