4个回答
展开全部
用于人的时候
不用全部
用全员（ぜんいん）
简单点说就是
全员嘘つきだ（ぜんいんうそつきだ）
zen yin wu so tsu ki da
但是在这种情况口语上很少用全员
自然点可以翻译成
みんな嘘つきだ。
min na wu so tsu ki da
补充说明
这里的员 书写的时候用繁体
刚才打出来时是繁体 一上传就变简体了
不用全部
用全员（ぜんいん）
简单点说就是
全员嘘つきだ（ぜんいんうそつきだ）
zen yin wu so tsu ki da
但是在这种情况口语上很少用全员
自然点可以翻译成
みんな嘘つきだ。
min na wu so tsu ki da
补充说明
这里的员 书写的时候用繁体
刚才打出来时是繁体 一上传就变简体了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
皆、骗し屋だ！！ 直訳。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
嘘つき
假名:うそつき
罗马音:(u
so
tu
ki)
假名:うそつき
罗马音:(u
so
tu
ki)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
皆全部嘘つきだ
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
