Question

跪求大神帮我翻译这几句韩文句子，感激不尽。句子如下

1.문자 지금 봤다고
2.미안해..지금 봤어..
3.나는 행복한 사람이라고 나자신에게 말하는데 계속 눈물이 나와...
4.그 어느 누구의 말도 위로가 안되..지금은 그냥 그래...
5.이 눈물 니가 멈추게 해줄래?

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励20（财富值+成长值）

Answer 1

문자 지금 봤다고
现在才看到短信
2.미안해..지금 봤어..
对不起，现在才看到
3.나는 행복한 사람이라고 나자신에게 말하는데 계속 눈물이 나와...
我总对自己说自己是幸福的人，但是不知为什么总会流泪
4.그 어느 누구의 말도 위로가 안되..지금은 그냥 그래...
谁的话都不能安慰我，现在就是这样的状态
5.이 눈물 니가 멈추게 해줄래?
你可以让我停止流泪吗？