老けて见えるんじゃないかって言って怎么翻译，语法点
展开全部
老けて见えるんじゃないかって言って
谁谁（某人）说着谁谁（另外一个人）是不是看起来很老啊。
老けて见える 看起来很老
ん 口语中加强语气
じゃないか 是不是XX?表示反问语气。
って 口语用法，连接前边的内容和后边的动词「言う」「思う」。和 「と」用法相同。
言って 说
谁谁（某人）说着谁谁（另外一个人）是不是看起来很老啊。
老けて见える 看起来很老
ん 口语中加强语气
じゃないか 是不是XX?表示反问语气。
って 口语用法，连接前边的内容和后边的动词「言う」「思う」。和 「と」用法相同。
言って 说
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
