Question

怎么用日语说“请你纠正我的语法错误”

Answer 1

随意一点的说法：何か使い方间违ったら尘余散、派氏指摘してね。
非常尊敬的表达：もしなにか文法上の间违いがあったら、ぜひご指摘お愿い申し上げます毁银。

Answer 2

1．逗雹对亲友
间违っている文法を直してくれる？　神渗
2．一般关系
间游指脊违っている文法を直してくれませんか？
3．针对年长者或者上级
间违っている文法を直していただけないでしょうか？