日剧翻译的话,猪猪字幕组和日菁字幕组哪个好

请说明一下优点和缺点吧!有时候选择字幕组真的很重要啊!... 请说明一下优点和缺点吧!有时候选择字幕组真的很重要啊! 展开
 我来答
百度网友294b573d7
2006-04-21
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:6.4万
展开全部
日菁字幕组技术好,翻译准确,适合收藏
猪猪字幕组速度快,一般日剧在日本播出的第二天就可以翻译出来,适合心急的人观看
白日照前程2082
2006-04-21 · 超过28用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是说.莪
觉得猪猪字幕组也是很不错啲吖.
虽然日菁真啲很准
但是.莪不能说猪猪不准吖.
对嘛?莪喜欢猪猪.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
嘎变19
2006-04-21 · TA获得超过101个赞
知道答主
回答量:788
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
猪猪字幕组速度快,一般日剧在日本播出的第二天就可以翻译出来,适合心急的人观看
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c602e8d91
2006-04-21 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:21万
展开全部
日菁字幕组
我现在都看这个字模组的日剧
有时候看别的,发现名字也换了
还是盯着一个字母组好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Deanvan77
2006-04-21 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:43.7万
展开全部
我觉得两个差不多,字体颜色也是差不多的,都是紫和白,我是哪个先出就下哪个,楼亲真要是这么较真的话就等修正版好了~~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友1cd63a4
2006-04-21 · TA获得超过185个赞
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:102万
展开全部
猪猪速度快,日菁很准确,但有时都会有乱码现象
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式