Question

请帮我将这段话翻译成广东话,非常感谢!

我想以后不会在是陌生人了，因为我会好好对你！
这话什么意思?还说什么看一眼都要偷偷摸摸的,那么亲密什么意思..有普通朋友是这样的吗?为什么啊?如果不爱就说出来啊..总有那么多让人误会的事情发生,不是我爱吃醋,任何人看了都会误会的嘛.我的泪你根本不在乎

Answer 1

你会给分不???

"我霖以后不会再系陌生人了,因为我会好好泔对你"
哩句话系乜意思?
仲讲乜"T一眼都要偷偷摸摸泔",
泔亲密系乜意思,有普通Friend系泔噶吗?
点解伢!如果5Like米讲出来咯.日日都有泔多令人误会噶事发生,5系我中意7醋,系任何人T到都会误会噶麻!我噶眼泪你根本5会在乎!

Answer 2

我霖以后唔会在系陌生人,因为我会好好甘对你!
哩句话系咩意思?中花咩望一眼都要偷偷摸摸甘,甘亲密系咩意思,有普通朋友系甘噶咩?点解?如果唔爱我就讲出来啊,中系有甘多令人唔会噶事发生,唔系我中意呷醋,边个T到都会唔会噶啦,我噶眼泪你根本就唔会在乎

Answer 3

nan