Question

请会日语的同学帮我翻译一下这段对话。不要翻译器，谢谢。 A：今天有什么安排？ B：上午九点是社内例

请会日语的同学帮我翻译一下这段对话。不要翻译器，谢谢。
A：今天有什么安排？
B：上午九点是社内例会，十点去B公司，还要最后确认一下即将开始的项目，中午和B公司的井上专务董事一起吃饭，饭后返回公司里。三点是对应聘者的最后面试，今天安排了五个人。
A：晚上有什么安排吗？
B：没有了。本来准备去视察一家新开业的船上餐厅，因为天气不好推迟了。
A：太好了。其实我一个朋友最近出书了，今晚有个出版纪念酒会。大家很久没有见面了，我正想去聚聚。
B：既然这么难得，您就去放松放松吧。要不，下周新项目就要开始了，又该忙了。

Answer 1

A：今日は何か予定がありますか。
B：あります。午前9时は社内例会で、10时にB社に行き、立ち上がりのプロジェクトの最终テックをします。昼はB社の井上専务と会食して会社に戻ります。3时から5人の応募者に対する最终面接を行います。
A：今晩は何か予定がありますか。
B：ありません。もともと新规开店の船レストランを视察する予定ですが、天気のせいで後倒ししました。
A：それはちょうどいいです。実は友达が本を出版したばかりで、今晩出版记念饮み会を行う予定です。皆は久しぶりだし、今回のチャンスで出席しようと考えています。
B：折角ですから、リラックスしにいらっしゃってください。来周は新规プロジェクトで又忙しくなりますから。

Answer 2

A:今日のスゲジュールは何ですか？
B:午前九时会社の例会、十时B会社に行きます、これから始まるのプロジェクトを确认する。昼の时B会社の井上専务と一绪に食事をする。その後、会社にもとります。午後三时は最後の面接、今日は五人です。
A：夜は？
B:ない。もともと新しい船の上レストランで视察に行きます、天気は良くないので、延期します。
A:良っかた。じつは、最近私の友达は出书しました、今夜は出版の记念パーティーがあります。皆は久しぶりなんですから、行きたいです。
B:せっかくのチャンス，楽しみにいってください。そうしなければ、来周新いプロジェクトはじめて、まだ忙しくなる。
尽量翻译了，希望采纳。