请高手帮忙翻译一下,歌词。谢谢

ReckoningDay(Megadeth)IlikethewaythatImakeyouitchAndallthereasonsIgiveyoutobitchAndho... Reckoning Day (Megadeth)

I like the way that I make you itch
And all the reasons I give you to bitch
And how I make you wanna scream in pain
And feel your life is just a losing game

I like the way that you let me in
The way you look when the walls cave in
I like the way that your stomach knots
And how you cry for it all to stop

I like the way that you fool yourself
And make believe there's nobody else
I like the way that you stand in line
And beg salvation from the empty skies

Don't want no revenge
Ain't no pay back time
It ain't called getting even
Here comes the reconing day

I like the things that you try to fake
And your face when I see you break
And that you say you will pray for me
You realize you are prey for me

I like the way you stay on attack
No matter what, I keep coming back
And how you try to hold me down
But you end up driven to the ground

希望翻译过来是比较通顺的语句。先谢谢了
请高手留下姓名和联系方法,OK? 很感谢你!
展开
 我来答
匿名用户
2008-08-19
展开全部
我喜欢把你弄痒
我会告诉你原因的,婊子
我会让你在痛苦中尖叫
你会觉得你的生命不过是场失败的游戏

当你看到墙被洞穿的时候
我也喜欢你让我插进去
我喜欢看到你胃痛
你哭着求这一切快点结素

我喜欢你自己骗自己
相信这里没有其他人
我喜欢看到你站在线上
向空洞的天空求救

别老想着报复
时间再也买不回来
这不叫你学乖了
只是结算日临头了

我喜欢看到你弄虚作假
我喜欢看到你被揍烂的脸
你说,你会为我祈祷的时候
你知道你不过是我一个牺牲品

我喜欢你向我进攻
那算个球,我后退两步就行了
你一直想把我搞垮
可你一辈子只会在地上爬
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式