Question

求翻译一下这段日文歌词!!!!!!

据说是哀伤的歌?

むこうはどんな所なんだろうね
无事に着いたら 便りでも欲しいよ

面影だけが 镜へと残るあなたへ
この歌声と祈りは 届かないかな

云ひとつないような 抜けるほど晴天の今日は
悲しいくらいに お别れ日和で

ありふれた人生に リンと鸣り响くような
たおやかな恋でした たおやかな恋でした
さよなら

何も见えないよ 谁も泣いてなんかないさ
…これからの日々は ずっと仆ひとりだね

この手を离せば このまま离ればなれだ
仆らの歌声は 世界に响き渡るよ

ありふれた人生に リンと鸣り响くような
たおやかな恋でした たおやかな恋でした
さよなら

Answer 1

彼岸会是什样的地方呢？

如果你平安抵达了请捎封信给我吧

敞开门扉朝著前往彼方的你的方向

这个歌声与祈愿若能传达予你就好了

犹如不著半片云缕晴空澄澈的今日

透明地叫人悲伤这彷佛专为离别而备的天气

如同将平凡的人生染上一抹红艳般

这优美而纤弱的爱情呀这是优美而纤弱的爱情呀

再见了

若能去相信日后终有重逢之时

今后的日子也可以一如往常地过下去吧

门扉紧闭我俩如今便一别永隔

你所留下的烟霭亦将化作云雾成为雨露

如同将平凡的人生染上一抹红艳般

这优美而纤弱的爱情呀这是优美而纤弱的爱情呀

再见了