懂英语的高手们请近来帮我翻译一个英语自我介绍.

早上好,我是你们新的英语老师,我很高兴见到你们.首先介绍一下我自己.我的名字叫KITTY,我今年23岁.我来自于洮南.这学期将由我和你们共同学习英语.我希望,这学期的你们... 早上好,我是你们新的英语老师,我很高兴见到你们.首先介绍一下我自己. 我的名字叫KITTY,我今年23岁.我来自于洮南.这学期将由我和你们共同学习英语.我希望,这学期的你们可以拿出你们的最佳状态来与我共同完成这学期的英语课程.希望你们会喜欢我,也希望我们可以成为朋友.就介绍到这里,现在开始上课. 就是这个,希望懂行的朋友帮助我一下,小女子在这里谢过了. 展开
 我来答
夜旗曦5492
2014-08-12 · 超过77用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:143
采纳率:50%
帮助的人:65.2万
展开全部
早上好,我是你们新的英语老师,我很高兴见到你们.首先介绍一下我自己. Good morning. I'm your new English teacher. Nice to meet you. First, let me introduce myself. 我的名字叫KITTY,我今年23岁.我来自于洮南. My name is Kitty, twenty-three years old, from Taonan. 这学期将由我和你们共同学习英语. It's me to teach you English this term. 我希望,这学期的你们可以拿出你们的最佳状态来与我共同完成这学期的英语课程. I hope I can finish this English course together with your best study consideration. 希望你们会喜欢我,也希望我们可以成为朋友. And I also hope you can like me and we can become friends. 就介绍到这里,现在开始上课. That's all. Now let's begin our class. (由于感觉你的介绍是用于口语形式表达,所以以上翻译为口语化的翻译)

麻烦采纳,谢谢!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式