英文高手帮忙翻译一下,不要用软件翻,急等

Jens,我是Janny,我犯了个错误,现需要你的帮忙。是这样的,9月12日下午我乘坐酒店的观光电梯去三楼拿水果,现酒店要罚我300元钱,(酒店不容许员工乘坐这个电梯)。... Jens,我是Janny,我犯了个错误,现需要你的帮忙。是这样的,9月12日下午我乘坐酒店的观光电梯去三楼拿水果,现酒店要罚我300元钱,(酒店不容许员工乘坐这个电梯)。如果你能帮我向我们的黄经理解释一下,因为你们急需要水果,所以我才乘坐那个电梯的,这样的话我就可能不被罚款了。希望能得到您的帮助,先谢谢了。 展开
 我来答
yuzi1314520
2008-09-15 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:109
采纳率:0%
帮助的人:67.6万
展开全部
Jens, I Janny, I made a mistake, you now need the help. This is, September 12 at the hotel I take the elevator to the third floor of sightseeing with fruit, the hotel is fine to me 300 yuan of money, (the hotel staff not to allow use of the elevator). If you help me to explain our Huang Jingli, because you need to fruit, so I take that elevator, so I may not be a penalty. Hope to get your help, I would like to thank the first.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式