Question

求英语大神分析句子！

可否翻译一下，并讲一下句子结构，看不懂的是这里的from 和 one another是啥意思？
Scoring four-way wins starts by taking a clear view of what you want from and can contribute to each domain of your life,now and in the future,with thoughtful consideration of the people who matter most to you and the expectations you have for one another.

Answer 1

Scoring four-way wins 是主语starts是谓语 by taking a clear view of what you want from 是介词短语作状语，其中taking。。。是动名词短语作介词宾语。其中what you want from是宾语从句作介词of的宾语。and can contribute to是并列谓语 each domain of your life是宾语,now and in the future,是状语with thoughtful consideration of the people who matter most to you and the expectations you have for one another.是介词短语作状语。其中who引导的是定语从句修饰the people。the expectations 是与the people并列的介词of的宾语。you have for one another 是定语从句修饰the expectations。one another是相互代词 可以看作是 have the expectations for的宾语。
句子意思：
取得四方面的胜利 首先要清楚地看到你想要什么，取得四方面的胜利能为你的生活中的每一个领域做出贡献，无论是现在还是将来，都要仔细考虑那些对你最重要的人和你对彼此的期望。