Question

日语一级过了很久，想考catti，但是犹豫不知道考二级还是三级，希望给点建议。

本人主要是是以学习为主。考试为辅，希望可以在能够理解的情况下多学习。

Answer 1

你可以试试3级。
刚过N1考2级还是有点难的。3级你多多扩充知识面，然后练一练笔译口译听力还是能过。

Answer 2

日语一级过了很久，考catti三级比较好。

CATTI专家论坛透露，2018年下半年CATTI考试通过率如下：

笔译：

CATTI一级笔译21%左右、CATTI二级笔译12%左右、CATTI三级笔译20%左右。

口译：

CATTI一级口译25%左右、CATTI二级口译11%左右、CATTI三级口译10%左右。

（上述数据为CATTI整体数据，俄语过级率可做参考）

人生真没有白走的路，每一步都算数！要想成为通过二口的队伍中一员，不多下一些苦工，看来还是很难的！