Question

帮我翻译一下这个自荐信！！！高分悬赏！！急~~！！！！！

尊敬的领导：
您好！
首先，向您辛勤的工作致以深深的敬意，十分感谢您在百忙之中翻阅我的材料。
我是安徽国际商务职业学院国贸系的一名学生，即将面临毕业。借此择业之际，我怀着一颗赤诚

的心和对事业的执着追求，真诚的推荐自己。
诚实正直、勤劳务实是我的原则，多年来的求学生涯使我形成了优良的处事作风和先进的思想观

念，并有了独特的思维方式、和谐的人际关系。大学生活又进一步强化了我的文化知识修养，并塑造

了良好的心理素质，切实我具备了脚踏实地的作风和规范自我的做人原则。
大学生活的三年中，在师友的严格教益及个人努力下，我具备了扎实的专业基础知识，掌握了多

项技能。成绩良好。在校期间，我获得了计算机等级证书，全国国际商务单证员证书，并考取了驾照

，并已经有了一年驾龄。同时我有着丰富的电脑知识，能够熟练操作电脑，可以很好的运用WORD等办

公软件，同时比较熟悉电子商务，对电脑系统也有一定的研究。
同时，我很注重对自己各方面素质、能力地培养，积极参加各种社会活动，抓住机遇，锻炼自己

，在吃力各类事情上，我能够实事求是，吃苦耐劳，踏踏实实。平日，我利用课余时间在网上经营网

络游戏点卡，女士箱包，书籍等，生意较好，积累了一定的经验。暑期，我也去过一家中型国有企业

的外贸部门进行学习，了解了一些外贸实际操作过程，相信为以后工作能够提供帮助。
作为一名应届大学毕业生，我还缺乏丰富的工作经验，但我会更加努力地工作，不断地充实和完

善自己。同时，我也相信，通过我勤勤垦垦，踏踏实实的努力和以后工作中大家的帮助，我会不断的

进步，使自己越来越好。
最后，对各位尊敬的领导表达我最诚恳的谢意。愿您和贵单位事业蒸蒸日上。

此致
敬礼
翻译成英文~~~~急用！！！！！！

Answer 1

太郁闷了 我给你写了一个中午 想点复制却点成了粘贴 全没有了
说一下，你给的分太少了，要不我就再重新帮你做了 算了

Answer 2

这也太偷懒了，哪有自荐信让别人写的