Question

帮忙翻译下面的中文为英文意思，要求语法一定要正确，急需！万分感谢！ 1、刘易先生，这是电灯开关和调

帮忙翻译下面的中文为英文意思，要求语法一定要正确，急需！万分感谢！
1、刘易先生，这是电灯开关和调温装置。这儿是衣柜，里面有保险箱和雨伞。梳妆台里面有小电冰箱。这儿的饮用水加热器可为您提供开水。床头柜上的嵌板控制着房间内各种电器，如床头灯，电视机等。这扇门通往浴池。我们24小时提供热水。浴室里有两个插座，分别用于110伏和220伏。

Answer 1

Mr. Liu Yi, this is the light switch and thermostat. Here is the wardrobe, there are safe and umbrellas. There is a small refrigerator inside the dressing table. Here the water heater can provide boiling water for you. On the bedside control panels of various appliances, such as TV room bedside lamp, etc.. The door leading to the bath. We provide 24 - hour hot water. There are two socket in the bathroom, respectively for 110 volts and 220 volts
请采纳谢谢

追问

确定语法正确吗?

Answer 2

Mr. Yi Liu
Here is the lamp switch and temperature control. This is the closet, with the safe deposite box and umbrella inside. On the top of the bedside table is the control panel for electronics, such as bedside lamp and TV set. This door is leading to the bathroom. （这里用了浴室，因为你写了浴池，如果是洗澡池子那就是bath pool，如果是浴缸就是bathtub）We provide hot water 24-hours a day. There are two power socket in the bathroom, one for each 110 and 220 Volt.

追答

哦 最后一句里面应该加s 是sockets

追问

谢谢

追答

我对不起你，刚才少翻了两句 才发现不好意思，希望不会耽误你，补的句子我用括号放进去了。
Mr. Yi Liu
Here is the lamp switch and temperature control. This is the closet, with the safe deposite box and umbrella inside. ｛There is a small refrigerator in the dresser. The Jug kettles can provide you hot drinking water. ｝On the top of the bedside table is the control panel for electronics, such as bedside lamp and TV set. This door is leading to the bathroom. （这里用了浴室，因为你写了浴池，如果是洗澡池子那就是bath pool，如果是浴缸就是bathtub）We provide hot water 24-hours a day. There are two power sockets in the bathroom, one for each 110 and 220 Volt.