Question

これらのばい菌は食べ物や手について、口からはいることが多いのです。

これらのばい菌は食べ物や手について、口からはいることが多いのです。这里的について是什么意思？翻译成“关于”会很奇怪。在这里译为什么。是について的什么用法？

Answer 1

原形是 --につく，附着在，粘在---上。动词 つく→ ついて。