日本人为什么吃饭前要说我要开动了
展开全部
日本人为何吃饭前总要说“我要开动了”？
经常看日本影视剧的朋友都会注意到一个有趣的现象，就是日本人吃饭前总要说一句“我要开动了”，不管是在自己家中还是在餐馆，之前我一直以为是日本人对于餐厅服务的感谢，但是在自己家里也要说，但这一点就说不通了，后来渐渐才明白这是为什么？

其实原因十分简单，日本人很注重礼貌，吃饭前说一句“我要开动了”，有三层意义：
第一、是对食物的感恩，表示我要吃掉你了，用你的生命来换取对我生命的延续
第二、对于厨师或做饭的人表示感谢，感谢你为我提供如此美味的食物，表示我要准备开始吃饭了，表示告知对方要用餐了，并提醒大家开始一起用餐吧

第三、对于日本人来说，吃饭（我要开动了），出门前（我准备出门了），回家（我回来了）等日常事件，会很礼貌的告诉别人自己将要进行的动作，表示礼貌，尊重对方的存在，以及大家的共鸣和分享
经常看日本影视剧的朋友都会注意到一个有趣的现象，就是日本人吃饭前总要说一句“我要开动了”，不管是在自己家中还是在餐馆，之前我一直以为是日本人对于餐厅服务的感谢，但是在自己家里也要说，但这一点就说不通了，后来渐渐才明白这是为什么？

其实原因十分简单，日本人很注重礼貌，吃饭前说一句“我要开动了”，有三层意义：
第一、是对食物的感恩，表示我要吃掉你了，用你的生命来换取对我生命的延续
第二、对于厨师或做饭的人表示感谢，感谢你为我提供如此美味的食物，表示我要准备开始吃饭了，表示告知对方要用餐了，并提醒大家开始一起用餐吧

第三、对于日本人来说，吃饭（我要开动了），出门前（我准备出门了），回家（我回来了）等日常事件，会很礼貌的告诉别人自己将要进行的动作，表示礼貌，尊重对方的存在，以及大家的共鸣和分享
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
