请帮我翻译这段话(翻译成日语) 5

“人不管做什么事情,正确与否,都会被别人在背后说三道四,所以只要自己相信自己是正确的,就没有必要在乎别人的想法,不要忧郁,忧郁是会长皱纹的哟,像往常一样,微笑就好大家看到... “人不管做什么事情,正确与否,都会被别人在背后说三道四,所以只要自己相信自己是正确的,就没有必要在乎别人的想法,不要忧郁,忧郁是会长皱纹的哟,像往常一样,微笑就好
大家看到了吧 这就是现在中国的逗比回答 除了翻译器就是傻X 答案自己查字典搞定了 此题关闭 吸引了弱智过来也是满拼的。
展开
 我来答
pjyxlzbz
2015-04-10 · TA获得超过550个赞
知道答主
回答量:590
采纳率:0%
帮助的人:114万
展开全部
请帮我翻译这段话(翻译成日语)
“人不管做什么事情,正确与否,都会被别人在背后说三道四,所以只要自己相信自己是正确的,就没有必要在乎别人的想法,不要忧郁,忧郁是会长皱纹的哟,像往常一样,微笑就好

"No matter what you do, right or not, will be behind the gossip, so as long as theybelieve that he is right, there is no need to care about the opinions of others,don't be blue, blue is the president of wrinkles yo, as usual, just smile
更多追问追答
追问
虽然很帅但是我想要日语,谢谢
追答
「どんなに人々が正しいかどう状况が、他の人のアイデアではなく、うつ病を気にする必要はありませんので、长い间、彼らは彼らが正しいと信じて、他人の无责任な発言の背後にどうなるか、うつ病は次のように、ヨーヨーのしわの社长であるいつものように、のような笑颜
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式