汉语与英语语法的区别

cuiry
2005-11-01 · TA获得超过307个赞
知道答主
回答量:318
采纳率:0%
帮助的人:146万
展开全部
英语是印欧语系,中文是汉藏语系,扯不到一起

英语是欧洲语言中少有的非曲折性语种,语序对他来讲有很重要的意义。但是也保留了曲折语系的特点,比方说分词,用分词表示的句子意思往往不随语序变动而变

中文完全没有分词之类的词缀,词序是最关键的,词序变动将完全改变句子意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
完满且飒爽灬虎鲸5651
2005-11-01 · TA获得超过533个赞
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
很多。
比方“倒装”的问题,“系表结构”什么的。
有一个问题就是,英语中有“表语”,但是汉语中是没有的。
还有各种句法。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cedric555
2005-11-01 · 超过85用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:412
采纳率:0%
帮助的人:287万
展开全部
汉语说
你吃饭吗

英语说
饭被你吃了吗

大概就这样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小影断天涯
高粉答主

2020-03-02 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道答主
回答量:9.4万
采纳率:8%
帮助的人:6843万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式